rar. Armen Pul en son Prompt

— La citation de l'Intimé est interrompue. Il allait dire : « Armeno Pul in Promptuario. » Constantin Harmenopul ou Harmenopoulos est un jurisconsulte grec du quatorzième siècle. Son ouvrage, autrefois célèbre, Upoxsipov DOfj.u-j, Manuel des lois, a été plusieurs fois traduit en latin, sous le titre de Promptuarium j'uris civilis. — Nous avons, pour ce nom d'Harmenopul, conservé l'ortljographe des éditions imprimées du vivant de Piucine. L'édition de 1736 donne, comme les éditions les plus récentes , Harmenopul. Nous ne saurions dire si ce nom a été défiguré par la faute des imprimeurs, ou si on le citait ainsi au temps de Racine. — Louis Racine défigure encore plus le nom de ce jurisconsulte. Il le nomme Aménophus .

2. La colère de Dandin contre l'Intimé, et ses cris répétés : Au fait, forment une scène que le Palais avait vue souvent. Tallemant (tome VII, p. 275) a encore ici une petite historiette qu'il est à propos de citer : « A Tlioulouse un jeune advocat commença son plaidoyer par : « Le Roy Pyrrlius. » Il y avoit alors un président fort rébarbatif, qui lui dit : Au fait! au fait! Quelqu'un eut pitié du pauvre garçon, et représenta que c'estoit une première cause. « Eh bien ! dit le président, parlez donc, l'advocat du Roy Pyrrhus. »