SCÈNE III

ANTIOCHUS, ARSAGE.

ANTIOCHUS

Arsace, entrerons-nous.^

ARSACE

Seigneur, j'ai vu la Reine^ ; Mais pour me faire voir, je n'ai percé qu'à peine Les flots toujours nouveaux d'un peuple adorateur Qu'attire sur ses pas sa prochaine grandeur. Titus, après huit jours d'une retraite austère*, 5 5

Cesse enfin de pleurer Vespasien son père. Cet amant se redonne aux soins de son amour; Et si j'en crois. Seigneur, l'entretien de la cour, Peut-être avant la nuit l'heureuse Bérénice Change le nom de reine au nom d'impératrice. 60

AÎNTIOCHUS.

Hélas!

ARSACE

Quoi? ce discours pourroit-il vous troubler?

1. Var. Non, loin de s'offenser, elle pourra me plaindre. (1671)

2. Far. Hé bien, entrerons-nous? ars. Seigneur, j'ai vu la Reine. (1671)

3. On passoit dans le deuil sept jours, pendant lesquels on rendoit des honneurs à l'image de l'empereur mort; et le sénat en robes de deuil étoit au côté droit de son lit. Le huitième jour se célébroit la cérémonie de l'apothéose, que décrit Hérodien, livre IV. {^Louis Racine^ dans ses Bemarques sur Bérénice.)