Le Mauro : tercet

Datemi cosa che con man si tooehi ,

E, se con mano aon si paè toccare,

Che si possa yeder almen con gli occhi.

Quesl' honor inyisibile mi pare ,

E intoccabil' corne febre e gotta ,

Che ti strngge la Tita, e non appare.

3. On a mis mal à propos ne peut voir, dans les dernières éditions du xvui^ siècle.

* 4. Un catrin, ou plutôt un quadrin, quadrino, était une petite monnaie d'Italie.

K. Le Mauro, tercet 60 :

Di cotai robba , né crada , ne cotta , Non si Tende in mercato , e pur le genti Dietro le yengon , come storni in frotta.