PSAUME XCIX

Terre, que ton enclos tout entier retentisse

Des louanges de ton Seigneur :

Ne songe à lui rendre service Que l'hymne dans la bouche, et l'allégresse au cœur.

i34 L'OFFICE DE LA SAINTE VIERGE,

Entrez en sa présence, avec Introite in conspeetu

des transports de conten- ejus, in exultatione. tement.

Sachez que le Seigneur est Scitote quoniara Domi-

le vrai Dieu : c'est lui-même nus ipse est Deus : ipse

qui nous a faits, et non pas fecit nos, et non ipsi nos. nous-mêmes.

Nous sommes son peuple, et les brebis de ses pâturages; entrez dans ses portes en le louant, entonnez des hymmes en entrant dans son temple, et chantez sa gloire.

Louez son nom, parce qu'il est la douceur même : sa miséricorde durera à l'éternité, et sa vérité subsistera de génération en génération.

Populus ejus, et oves pascuae ejus , introite portas ejus in confessione, a tria ejus in hymnis : confitemini illi.

Laudate nomen ejus , quoniam suavis est Dominus : in seternum misericordia ejus, et usque in gênera tionem et generationem veritas ejus.

Gloire soit au Père , et au Gloria Patri, et Filio, et

Fils, et au Saint-Esprit! Spiritui sanclo!

Telle qu'elle a été, etc. Sicut erat, etc.

Antiphona. Maria virgo assumpta est ad aethereum thalamum^ in quo rex regum stellato sedet snlin.

Antiphona. In odorem .

PSALMUS LXIl.

O Dieu qui êtes mon Dieu, Deus, Deus meus, ad te

je m'éveille pour penser à de luce vigilo. vous dès le point du jour.

A LAUDES. i3r.

Paroître en le servant cbagrin devant sa face, 5

C'est ne le servir qu'à regret :

Entrons , et que la joie efface Ce qu'attire d'ennuis le mal le plus secret.

Vous, son peuple, apprenez qu'il est roi, qu'il est maître, Que tout empire est sous le sien ; i o

Qu'à tous il nous a donné l'être.

Et que sa main sans nous nous a formés de rien.

Nous sommes ses brebis , à qui ses pâturages En tous lieux sont toujours ouverts :

Portons chez lui de saints hommages , i 5

Et courons dans son temple entonner nos concerts.

Adorons tous son nom : sa douceur adorée

Fait revivre à l'éternité ;

Et telle sera la durée De sa miséricorde et de sa vérité. ao

Gloire au Père éternel ! gloire au Verbe ineffable !

Gloire à l'Esprit leur pur amour !

Telle à tout jamais perdurable Qu'elle étoit en tous trois avant le premier jour!

Antienne. La vierge Marie est élevée à un céleste appartement, oîi le roi des réis est assis en un trône étoile.

Antunne. C'est après l odeur.