X. Il y ^ fait ^ sans accord, dans l'édition originale
Sers-nous de bouclier, et fais notre bonheur. 5 o o
En toi seule aujourd'hui se fonde l'espérance
De tout le genre humain ;
Toi seule as dans ta main
De quoi du vieil Adam purger toute l'offense ;
Par toi le port de vie aux pécheurs est ouvert , 5 o 5
Par toi le salut est offert A qui te peut offrir tout son cœur en victime ; Et quoi que les enfers osent nous suggérer,
Quiconque te sait honorer
Ne sait plus ce que c'est que crime. 5io
n fait donc bon te rendre un sincère respect ,
En faire sa plus noble étude , Se tenir en tous lieux comme à ton saint aspect Mettre toute sa gloire à cette servitude ; Car enfin les sentiers que tu laisses battus 5 1 5
Sont partout semés de vertus Qui de tes serviteurs font l'entière assurance :
Decus, honor et glorla.
In te sola spes figitur Omnis humani generis; Per te solam destruitur Adae peccatum veteris, Vitae portus es miseris, Per te saliis acquiritur :
Nesclt reatum sceleris Qui te dévote sequitur.
Bonum est ergo subdere Sese tu3e servituti , Secundum te se regere, Disponendo se \irtuti ; Namque tui servi tuti
Ils guident sans péiil à l'éternelle paix,
Et ce qu'on a pour toi de sainte déférence
Avec toi dans le ciel fait revivre à jamais. 620
Après Abigaïl , aussi sage que belle , Judith montre un courage égal à sa beauté, Quand des Assyriens le monarque irrité
Traite Béthulie en rebelle :
Pour venger le mépris qu'on y fait de ses lois, 5^5
Ce roi, qui voit sous lui treml)ler tant d'autres rois. Envoie à l'assiéger une effroyable armée; Holoferne préside à ce barbare effort , Et de la multitude en ses murs enfermée Aucun ne sauroit fuir ou les fers ou la mort. 5 3o
Que résous-tu , Judith ? qu'oppose pour remède
L'amour de ta patrie à de si grands malheurs?
Et que doit ce grand peuple accablé de douleurs
Contre tant d'ennemis espérer de ton aide?
Tu portes dans leur camp le doux art de charmer, 5 3 5
Per te possunt ascendere Cœlum , vitam assecuti , Tecum seniper et vivere.
XIV. Plgnrata Voleiis mundum saevitia fuit per Judith, Principis Assyriorum
quœ Holofernem Subjicere , nefaria
perem'it et popu- Manu collecta \irorum,
lumlïherai^'it. (.lu- Magnam plebem Judseoriim
dith cap. XIII.) Obsedit in Bethulia,
In mortem mœstam eorum
Mente debacchaus impia.
Sancta Juditb pro populo Salvando se prœparavit , Nocte surgens de lectulo, Vocans Abram properavit,
Tu vois leur Holoferne , et tu t'en fais aimer :
Sa joie est sans pareille, et son amour extrême;
Il croit par un festin te le témoigner mieux ,
Il s'enivre , il s'endort; et de son poignard même
Tu lui perces le cœur qu'avoient percé tes yeux. 540
Cette Bétliulie assiégée
Des bataillons assyriens,
Et prête à s'en voir saccagée
Par la division des siens ,
C'est , ô Vierge qu'un Dieu révère , 545
L'épouse de ton fils, l'Eglise, notre mère. Qu'assiège l'hérésie et qu'attaque l'enfer : Forte de ton secours, elle en brave l'audace; Et tant c[ue pour appui ses murs auront ta grâce ,
Elle est sûre den triompher. 5 5o
Belle et forte Judith, qui sauves d'Holoferne Ta chère Béthulie et tous ses habitants, Puisque par ton esprit l'Eglise se gouverne ,
Holoferni praesentavit Se, pro gentis periculo, Necans eum , liberavit Cives a mortis jaculo.
Est civitas Bethulia
Quam obsldet dissensio , Daemonisque perfidia , Et haeresis deceptio, Conjuncta tuo filio Nostra mater Ecclesia, Tuo tuta subsidio, Muiiita tua gratia.
Tu es Judith pulcherrima , Quse libéras Ecclesiam Holofernis acerrima ,
3fi LOUANGES DE LA SAINTE VIERGE.
Ses trîomplies iront aussi loin que les temps :
Tu combats, tu convaincs , tu confonds l'hérésie; 55 5
Et quoi qu'ose sa frénésie , Elle tremble à te voir les armes en la main , Tandis que les rayons dont ta couronne brille ,
Sur nous , qui sommes ta famille , Répandent du salut l'espoir le plus certain. 56 o
Ils n'y répandent pas cette seule espérance ,
Ils y joignent l'esprit qui mène à son effet :
Un esprit de douceur, qu'en Dieu tout satisfait,
Un esprit de clarté , de conseil , de science ;
La sagesse à la force en nous s'unit par eux, 56 5
La crainte filiale au respect amoureux ,
Qui donne un vol sublime aux âmes les plus basses :
Tous ces trésors sur nous par toi sont épanchés ,
Et Dieu t'a départi toute sorte de grâces
Pour faire en ta faveur grâce à tons nos péchés. 570
La charmante Esther vient ensuite;
Ut per divinam gratiam; Haeresisque perfidiam Confutas, lieatissima, Fiindens super fainiliam Spem quae uianet certissima.
Benignus sapientise
Spiritus, et dulcedinls, Consilii, scientiœ, Timoris, fordtudinis, Lumen divini numinis, Omni <^eiiere gratiœ Te replevit , ut hominis Causa sis iudulgentia;.