PSAUME VI

Je l'avouerai , Seigneur, votre juste colère Ne peut avoir pour moi trop tie sévérité;

Mais ne me corrigez qu'en père ,

Et non pas en maître irrité.

Avec compassion regardez ma foiblesse :

Je souffre sans relâche et languis sans repos.

Guérissez-moi , le mal me presse ,

Et passe jusque dans mes os.

Mon âme en est troublée , et ne sait plus qu'attendre , Tant chaque jour l'accable et de crainte et d'horreur :

Jusques où voulez-vous étendre

Les marques de votre fureur ?

Détournez-en le cours qui sur moi se déborde ; Du torrent qui bondit venez me préserver :

C'est à votre miséricorde

Qu'il appartient de me sauver.

L'empire de la mort, sous qui mon cœur succombe, Nous laisse-t-il de vous le moindre souvenir?

Et le silence de la tombe

Nous apprend-il à vous bénir?

■j::\(i UIS SEPT PSAUMES PENITEKTIAUX.

Je me suis tourmenté jusqu'ici à gémir : je ferai plus, je laverai mon lit toutes les nuits, et arroserai ma couche de mes larmes.

Laboravi ingemitu meo :

lavabo per singulas noctes lectum meum , lacrymis nieis stratum meum rigabo.

Mon œil en a été troublé de Turbatus est a furore

fureur ; et j'en suis envieilli à oculusmeus;inveteraviinla vue de tous mes ennemis. ter omnes inimicos mecs.

Retirez-vous de moi, vous tous qui ne faites que des œuvres d'iniquité; et sachez que le Seigneur a exaucé la voix de mes pleurs.

Oui, sachez que le Seigneur a exaucé ma prière, et qu'il a bien reçu mon oraison.

Que mes ennemis rougissent de honte et se troublent; qu'ils rougissent et tournent le dos avec la dernière promptitude.

Gloire soit au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit!

Telle qu'elle a été, etc.

Discedite a me, omnes quioperamini iniquitatem, quoniam exaudivit Dominas vocem flelus mei.

Exaudivit Dominus deprecatlonem meam ; Dominus orationem meam suscepit.

Erubescant et conturbentur veheraenter omnes inimici mei ; convertantur et erubescant valde velociter.

Gloria Patri, et Filio, et Spiritni sancto !

Sicut eral, etc.

PSALMUS XXXI.

Bienheureux sont ceux à Beati quorum remissae

qui leurs iniquités sont renii- suntiniquitates, et quorum

ses, et ceux de qui les péchés tecta sunt peccata. sont couverts.

LES SEPT PSAUMES PENITENTIAUX. v/,7

Abattu de tristesse et travaillé d'alarmes, Soupirer et gémir, c'est tout ce que je puis;

Et baigner mon lit de mes larmes,

Ce sont mes plus heureuses nuits.

Mon œil épouvanté de toutes parts n'envoie 2 5

Que des regards troublés d'un si cuisant malheur;

Et mes ennemis ont la joie

De me voir blanchir de douleur.

Sortez d'auprès de moi, noirs ouvriers du crime, Qu'on voyoit si ravis de me voir aux abois : 3o

Du Seigneur la bonté sublime

Daigne entendre ma triste voix.

Mes larmes ont monté jusque devant sa face, Il a reçu mes vœux, mes soupirs l'ont touché;

Mes cris en ont obtenu grâce : 3 5

Il n'a plus d'yeux pour mon péché.

Allez, qu'à votre tour la misère vous trouble: Rougissez tous de honte en cette occasion ;

Et que chaque moment redouble

Cette prompte confusion. 4c

Gloire au Père éternel, la première des causes! Gloire au Verbe incarné! gloire à l'Esprit divin!

Et telle qu'avant toutes choses ,

Telle soit-elle encor sans fin !