OMBRE

]Jombre de Saint-Germain est un bivouac pour eux {pour les soldats de

Louis Xn). (x, 199. Poés. div. 84-) Ces gouverneurs....

Qui ne montrant jamais qu'un œil farouche et sombre, A peine vous jugeoient dignes de voir leur ombre, (x, 212. Pcés. div. aSH.)

Marcher dans l'ombre de quelqu'un, le suivre de près, l'imiter :

Cadédiou! ce coquin a marché dans mon ombre ;

Il s'est fait tout vaillant d'avoir suivi mes pas. (11, 483. Jlhis. 942.)

Ombre, figurément, abri, protection :

Le Prince à mes côtés feroit dans les combats

L'essai de son courage à Yombre de mon bras, (m, ii5. Cid, 204.)

.... Deux lustres de guerre assurent nos climats

Contre ces souverains de tant de potentats,

Et leur laissent à peine, au bout de dix années.

Pour se couvrir de nous, Yombre des Pyrénées, (vi, 38i. Sert. 45o.)

Ombre, ce qui obscurcit :

Cet hymen jetteroit une ombre sur sa gloire, (v, 575. Nie. i45i.)

Perpenna parmi nous est le seul dont le sang

Ne mêleroit point à' ombre à la splendeur du rang, (vi, 385. Sert. 544-)

Ombre, légère apparence :

Un sourcil trop sévère, une ombre de fierté

M'eût peut-être à vos yeux rendu ma liberté, (x, i45. Poés. div. 41.)

CORMEILLE. XII 9

i3o LEXIQUE DE LA LANGUE [0MB

Sous OMBRE DE, SOUS prétexte de :

.... Sous ombre c?'agir pour ses folles amours, (ii, 464- ^^^us. 591.)

Vous m'avez voulu faire passer pour simple traducteur, sous ombre de soixante et douze vers que vous marquez sur un ouvrage de deux mille. (x, 402. Lettr. apol.)

Ombre d'un mort :

Sa mort me laissera pour ma protection

La splendeur de son ombre et l'éclat de son nom. (vi, 382. Sert. 4^8.)