RESSENTIMENT
Que serviroient mes pleurs? Veux-tu qu'à tes tourments
J'ajoute la pitié de mes ressentiments? [11 .^ 23o. Pi. roy . I24>)
Ne me présente pins les traits qui m'ont déçue....
Penses-tu que je sois, après ton changement,
Ou sans ressouvenir, ou sans ressentiment? (ri, 263. Pl. roy. 748.)
Rome, l'unique objet de mon ressentiment! (m, 339- Hor. i3oi.)
De nos parents perdus le vif ressentiment
Nous apprit nos devoirs en un même moment, (m, 457- Cin. i65i.)
Te chéris sa personne, et je liais son erreur.
Mais quel ressentiment en témoigne mon père?
— Une secrète rage, un excès de colère.
Malgré qui toutefois un reste d'amitié
Montre pour Polyeucte encor quelque pitié, (m, 525. Pol. Soi.)
Kn mille et mille lieux les têtes écrasées
Publieront ses ressentiments, (ix, 2i3. Off. V. 28.) Reçois avec les vœux de mon obéissance Ces vers précipités par ma reconnoissance. L'impatient transport de mon ressentiment N'a pu pour les polir m'accorder un moment, (x, 99. Poés. div. 75.)
Ressentiment ne se dit plus guère aujourd'hui, au moral, que du souvenir qu'on garde des injures, du désir de vengeance. Uès 169'}, de Callières, dans son livre, déjà cité. Du bon et t/ti mauvais usuf^e dans les manières de s'ex/jrimer (p. 201), dit que « reconnoissance est le terrae propre pour les bienfaits , comme celui de ressentiment est propre pour les injures; » mais on voit par les exemples qui précèdent qu'au temps de Corneille ce dernier mot s'employait aussi dans un sens beaucoup plus étendu , et s appliquait également bien au souvenir des bienfaits et a toute vive impression gardée de ijuelque chose.
3oo LEXIQUE DE LA LANGUE [RES
RESSENTIR (Se) de quelque chose, s'en souvenir avec amertume, être disposé à s'en venger, à le punir :
Malgré notre amitié, je m en dois rcsseniir . (iv, 386. S. du Ment. iSSg )
J'avols cru jusqu'ici mon combat magnanime ;
Mais je snis trop heureux s'il passe pour un crime,
Et si, quand de vos lois l'honneur me fait sortir,
Vous m'estimez assez pour vous en ressentir, (v, 45 1. D. San. 788.)
Si je me prise davantage,
Je t'oblige à €en ressentir.
Je vois tous mes péchés soudain me démentir, (viii, 3o6. Itnlt. in, 970.)
Se kessentir, absolument :
Les Dieux, qui tôt ou tard savent se ressentir.
Dédaignent de répondre à qui les fait m*^ntir, (vi, i5o. OEd. 871.)
RESSERRER, renfermer, contenir :
Peuples, que la Judée en ses cantons resserre, (ix, 175. Off. V, 3.)
Resserrer, tenir renfermé, retenir :
Les désordres de notre France.... unt resserré dans mon cabinet ce que je me préparois à lui donner, (x, 449- Lettr.)
Resserrer, ramasser, restreindre ;
Il y en a (des pièces de théâtre) qu'on peut élargir et resserrer, selon que les incidents du poëme le peuvent souffrir, (i, 3. Au lect.)
La première [V unité de lieu), tantôt je la resserre à la seule grandeur du théâtre, et tantôt je l'étends jusqu'à toute une ville, (i, 378. Au lect. de la Veuve.)
La nécessité indispensable de les réduire {les événements) dans la règle nous force d'en resserrer les temps et les lieux, (vi, 358. Au lect. de Sert.)
RESSORTS, au figuré :
Sache enfin que cette flamme....
Que tu veux feindre au dehors,
Par des inconnus ressorts
Entrera bien dans ton âme. (x, 53. Poés. div. 21.)
Vos yeux, par des ressorts secrets,
Tiennent mille cœurs dans vos rets, (x, 174. Poés. div. 10.)
RESSOUVENIR (Se) :
A quoi me résoudrai-je, amante infortunée?
— A vous ressouvenir de qui vous êtes née. (m, 189. Cid, i63o par.)
Corneille a mis en 1660 :
A vous mieux souvenir de qui vous êtes née.
Allez, et hâtez-vous d'assurer ma couronne,
RES] DE CORNEILLE. 3oi
Et l'oiis rcssom-enez ([lie je mets en vos mains
Le destin de l'Kgypte et celui dos Romains, (iv, 35. Pomp. 211.)
RESSUSCITER, au (iguié :
Enfin, par ce dessein vous me ressuscitez. (11, 267. Pi. roj. 835.)