‹ Œuvres. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, d'un facsimile, etc (volume 3)Chapitre 264 sur 425 · SALLE · texte numérisé non relu

SALLE

Si tu ne me vols là, je serai dans la salle. (11, 25. Gai. du Pal. i33.) Il s'iigit ici de la salle des Pas -Perdus. — Voyez encore 11, 29, Gai. du Pal. 197.

SALUTAIRE, substantivement, salut, auteur du salut, sauveur : Chantons des cantiques de joie à Dieu, noire salutaire. {i\, 78. Off. f'.)

Élevons avec joie et nos cœurs et nos voix

Au vrai Dieu, notre salutaire, (ix, 79. Off. V . 4.) Annoncez de jour en jour son salutaire, (ix, iio. Off. f^.)

SAN] DE CORNEILLE. Jiy

Son dix in salutaire n paru dans le monde, (ix, 119. Off'. V, 9.)

Tous les cantons de la terre ont vu le salutaire de notre Dieu, (ix, 118. Olf. V.) Tout a vu du grand Dieu le sacré salutaire, (ix, 119. Off. f. 19.)

Dans ces divers passages, salutaire rend le terme biblique salutare. — Marot s'est également servi de cette expression dans la traduction des Psaumes,

Page 1