TRAITER
Bien qu'Attila nie traite assez confidemment (vu, i53. Att. xoyi.)
Traiter jl' amour :
Géraste n'agit pas mal en vieillard amoureux, puisqu'il ne traite C amour que par tierce personne. (11, 121. Exam. de la Suif.)
TuAiTER, en parlant des événements qui forment le sujet d'une pièce de théâtre :
Je crois que nous devons toujours faire notre possible en sa faveur (de r unité de jour), jusqu'à forcer un peu les événements que nous traitons, pour les y accommoder, (i, 3. Au lect.)
Traiter de :
\ oyez de quel mépris vous traite son parjure. (11, 35o. Méd. 2o5.)
A l'envi l'un et l'autre étaloit sa manie,
Des mystères sacrés hautement se moquoit,
Et traitait de mépris les Dieux qu'on invoquoit. (m, Saô. Pal. 833.)
Voyez encore x, 120, Poés. div. loo.
Polyeucte pour vous ne manque point d'amour ;
S'il ne vous traite ici iTentière confidence.... (m, 494- P^l. 137.)
.... De quelque rigueur que le destin me traite.
Je perds moins à mourir qu'à vivre leur sujette- (iv, 493. Rod. i535.)
Voyez ci-dessus, p. 140, Oubu (Traiter d'J.
Traiter avec quelqu'un :
Ne vous offensez pas, objet rare et charmant,
Si ma haine avec lui traite un peu rudement, (v, 38. Tkéod, 466,)