SCE]VE SECONDE

S<iis-tn que ce vieillartl fut la môme vertu,

La vaillance et l'iionneur de son temps? le sais-tu? (Vers ."î^r) et /joo.)

On ne doit parler ainsi que d'un homme mort; car don Diègue «'tant vivant, son fils devoit croire qu'il ctoit encore la vertu et l'honneur de son temps, et il devoit dire : est la même vertu, etc.

Le Comte répond: peut-être, mais c'est mal répondu ; car ahsolument on doit savoir ou nou quelque chose.

.... Cette ardeur que dans les yeux je porte, Sais-tu que c'est Son sang ?... (Vers 401 et l\Oi.)

Une ardeur ne pent être appelée sang, par métaphore ni autrement.

A quatre pas d'ici je te le fais savoir. (Vers 40^-)

Aprôs avoir dit ces mots, le grand discours qui suit, jusques à la fin delà scène, est hors de saison.