‹ Œuvres. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, d'un facsimile, etc (volume 3)Chapitre 67 sur 425 · MÉLANCOLIE · texte numérisé non relu

MÉLANCOLIE

.... Laisse-moi, de grâce, attendant Emilie,

Donner un libre cours à ma mélancolie, (m, 422. Cin. 858.)

Le mot n'a aujourd'hui rien de sinistre; il exprime d'ordinaire nne douce et aimable tristesse, dans laquelle on se complaît; il n'en était pas de même au dix-septième siècle. Cette expression désignait alors le chagrin le plus invétéré, le plus profond, et mélancolique était un synonyme fort rapproclié à' atrabilaire. Le Cinna de Corneille, sur le point d'assassiner Auguste et tourmenté par ses remords, était fondé à parler de sa mélancolie ; maintenant cette expression paraîtrait faible en pareille circonstance.

MÉLANCOLIQUE, chagrin, triste et sombre :

J'ai vu ici Monsieur votre père, que j'ai trouvé fort mélancolique, (x, 487. Lettr.)

.... Ne nous livrez pas aux tons mélancoliques D'un style estropié par de vaines critiques, (x, 286. Poés. div. g.)

Musique mélancolique, triste musique, pauvre musique :

Il voit porter des plats, entend quelque musique

(A ce que l'on m'a dit, assez mélancolique), (iv, 184. Ment. 794-)

MÉLANGES (Faire des) à :

Contre nous de pied ferme ils tirent leurs alfanges,

De notre sang an \eiir font t/'horribles mélanges, (m, 178. Cid, 1298.)

A a ici le sens à'avec : \oye/. le tome I du Lexique, p. 9.

MÉM] DE CORNEILLE. ^ç,

Page 1