‹ Œuvres. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, d'un facsimile, etc (volume 5)Chapitre 149 sur 453 · PHOCAS, HÉRACLIUS, MARTI AN ^ CRISPE, EXUPÈRE, LÉONTINE · texte numérisé non relu

PHOCAS, HÉRACLIUS, MARTI AN ^ CRISPE, EXUPÈRE, LÉONTINE

CRISPE , à Phocas.

Seigneur, ma diligence enfin a réussi :

J'ai trouvé Léontine , et je l'amène ici. 1390

PHOCAS , à Léontine.

Approche, malheureuse.

1. tt Ces deux beaux vers de cette admirable tirade ont été imités par Pascal, et c'est la meilleure de ses pensées, u (f^oltaire.) — Voltaire a sans doute en vue la pensée de Pascal (IP partie, article vu) où se trouve ce passage : a Si je voyois partout les marques d'un Créateur, je reposerois en paix dans la foi ; mais voyant trop pour nier, et trop peu pour m'assurer, je suis dans un état a plaindre, et où j'ai souhaité cent fois que si un Dieu soutient la nature, elle le marquât sans équivoque ; et que si les marques qu'elle en donne sont trompeuses, elle les supprimât tout à fait ; qu'elle dît tout ou rien, afin que je visse quel parti je dois suivre. » Nous citons le texte des anciennes éditions, «elui que Voltaire a eu sous les yeux ; il ne diffère au reste de celui de MM. Faugère et Havet (p. 189) que par une très-légère variante.

Page 1