‹ Œuvres. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, d'un facsimile, etc (volume 5)Chapitre 99 sur 453 · RECUEILS · texte numérisé non relu

RECUEILS

i652 in-12; 1654 in-12 ; i655 in-12; i656 in-12; 1660 in-S";

1663 in-fol.;

1664 in-B"; 1668 in-12; 1682 in-12.

ACTEURS

PHOCAS, empereur d'Orient'.

HÉRACLIUS, fils de l'empereur Maurice, cru Marlian, fils de Phocas, amant d'Eudoxe'.

IVIARTIAN, fils de Phocas, cru Léonce, fils de Léontine, amant de Pulchérie'.

PULCHÉRIE, fille de l'empereur Maurice, maîtresse de Martian *.

LEONTINE, dame de Constantinople , autrefois gouvernante d'Héraclius et de Martian^.

EUDOXE, fille de Léontine, et maîtresse d'Héraclius®. CRISPE, gendre de Phocas.

EXUPERE, patricien de Constantinople.

AMYTVTAS , ami d'Exupère.

Un page de Léontine'.

La scène est à Constantinople ^.

I Voyez p. i52 et la note 5.

2. Corneille donne le nom d'Héraclius au fils de Maurice, afin de ne point altérer l'ordre de succes'^ion des empereurs. Voyez cidessus, p. i5i et iSa.

3. L'histoire ne donne point de fils à Phocas, mais seulement une fille, qui épousa Crispus en 6oj.

4. Aucune des trois filles de Maurice et de Constantine n'a porté le nom de Pulchérie.

5. C'est la nourrice dont Baronlus parle sans la nommer (voyez ci-dessus, p. 123, note 3). La femme de Phocas s'appelait Leoutia ; peut-être est-ce ce nom qui a suggéré à Corneille celui de Léoiuine.

6. Vah. (édit. de i647-i(>56j : fille de Léoutine, maîtresse d'HéracUus.

Page 1