Edit, : pour lui. — Deux mots tête, effacés au manuscrit
pieds: Non sum dignus corrigiajn calceamentorum solvere \
Un tel homme sans doute nous est envoyé pour nous désabuser de l'honneur du monde. Il n'est personne qui n'expérimente jusques à quel point il nous éblouit, et combien même il nous captive. Qui n'a pas encore éprouvé combien le désir de l'honneur nous oblige à donner de choses à l'opinion et à l'apparence contre nos propres pensées ? en combien d'occasions importantei? la crainte d'un blâme injuste^ resserre un bon cœur ? combien elle y étouffe de sentiments droits ? combien elle en affaiblit de nobles et de viq;oureux ? I^a suite de ce discours vous fera paraître bien d'autres excès où nous jette l'honneur du monde. Il importe donc au ii^enre humain que cet ennemi soit bien attaqué ; mais auparavant il le faut connaître.
Je parle ici de l'honneur qui naît de l'estime dos honnnes; et c'est une certaine considération"* que l'on a pour nous pour quelque bien éclatant qu'on y voit, ou qu'on y présume. Voilà l'honneur défini ; il nous sera aisé de le diviser : et je remarque d'abord que nous mettons l'honneur <lans des choses vaines, (jue souvent ïnême nous le mettons dans des choses tout à fait mauvaises, et que nous le mettons aussi dans des choses bonnes. Nous mettons l'honneur dans des choses vaines : dans la pompe, dans la parure, dans cet appareil extérieur, parce que notre jugement est faible. Nous le mettons dans des choses mauvaises : il y a des vices que nous couronnons, parce que notre jugement est corrompu ■*. Et aussi parce que notre jugement n'est ni tout à fait affaibli, ni tout à fait dépravé, nous mettons dans des choses bonnes, par exemple dans la vertu, une grande partie de l'honneur; mais néanmoins "" cette faiblesse et cette corruption font que nous tombons dans une autre faute, qui est celle de nous les attribuer,
I.Luc, in, la. — M?.: c/Irea- 5. Var. : Mais la faute que noii<<
menti }' faison?. cest que nous néplisTeoii»
2. Var. : la crainte du blâuie. rrop He les i-apporter à celui, — à.
3. Var. : J'appelle ici l'honneur Dieu, — qui est l'auteiu- de tout
une certaine considération... bien.