Var. : dépravé

SUR LE FAUX HONNEUR. fi83

et de ne [les] pas rapporter à Dieu ^ . Il faut donc que nous apprenions aujourd'hui, et, mes Frères, que nous l'apprenions par l'exemple de saint Jean-Baptiste, premièrement à chercher du prix et de la valeur dans les choses que nous estimons : par là toutes les vanités seront décriées ; secondement à y chercher beaucoup davantage la vérité et la droiture, et par là tous les vices perdront leur crédit ^ ; [troisièmement] enfin à y chercher l'ordre nécessaire, et par là les biens véritables, c'est-à-dire les vertus seront honorées, comme elles le doivent être seules, mais d'un honneur rapporté à Dieu, qui est leur premier principe. Et c'est le sujet de ce discours '.

1 . Édit. : à Dieu, qui est l'auteur fie tout bien. — Emprunt à la variante.

2. Note marginale : Saint Jean : tout le monde est préoccupé en .sa fnveur, et il ne lui coûtera qu'un aveu pour être honoré comme le Messie ; mais il n'aurait garde d'acheter le plus grand honneur du inonde par une mauvaise action, etc.

Pour la 2<= partie.

.". La moitié do cette page (4* du ms,, — f.-215, vo) contient le début du \" point. Les anciens éditeurs le négligeaient, comme étant reproduit en U;f>6 ('2- semaine de Carême).

Lâchât le donne, avec quelques inexactitudes. Il faut lire ainsi en complétant la seconde phrase : L'Apôtre nous avertit que nous devon.s être enfant? eu malice, mais il ajoute sagement que nous ne devons pas l'être dans les sentiments [I Cor., -XIV, 20] ; c'est-à-dire qu'il y a en nous des faiblesses et des pensées puériles que nous devons corriger, atln de demeurer seulement enfants

en simplicité et en innocence. I!

considérait. Chrétiens, qu'encore que la nature, en nou.s faisant croître par certains progrés (Lâchât : par certains jD/-q;'e<.<), nous fasse espérer enfin la perfection, et qu'elle semble (Lâchât: elle semble.... changement d'une incidente en princip lU' ) n'ajouter tant de traits nouveaux à l'ouvrage qu'elle a commencé, que pour y mettre en son temps la dernière main, [néanmoins nous ne sommes jamais tout à fait formés]..

(Voy. la suite du développement dans le sermon de lG6i), dans la 2e semaine de Carême. )

— Les éditeurs, Lâchât comme les autres, continuent par l'iulerpolation de tout un canevas d'homélie de l'époque de Meaux. / a Caractères de l'humilité en iiaint Jean-Baptiste: tel est le titre, dont ils font une phrase, et comme une transition. Nous donnerons (t. VI) cette petite pièce à sa date. 1 G décembre 1685.