‹ Œuvres oratoires de Bossuet (volume 3)Chapitre 183 sur 532 · Var. : Car. marginale · texte numérisé non relu

Var. : Car. marginale

4. Note marg-inale que Deforis in- C>. Yar. : sur nos jugements, troduit dans le texte, en y ajoutant 7. Var. : inquiète. — Les éditeurs

plus ; et, comme si notre entendement avait fait son effort, il semble n'avoir plus d'activité que pour suivre l'impression qu'il s'est donnée à lui-même, et s'engager dans la route qu'il a commencée. « La lumière de nos jeux n'est plus avec nous : Lumen oculontm meorum et ipsum non est meciwi S) ; car ces^ pernicieuses préoccupations nous troublent tellement la vue et nous enchantent de sorte, si vous me permettez de parler ainsi, que [p. 13] nous ne sommes capables de yoir ni les objets qui se présentent, ni même ce voile obscur qu'elles nous mettent subtilement devant les yeux.

Considérez les apôtres. Vous avez ouï les paroles par lesquelles le Fils de Dieu leur explique les opprobres de sa Passion et l'ignominie de sa mort prochaine^ ; et vous avez reconnu ^ qu'il n'y a rien de plus clair ni de plus formel. 'J'outefois, vous le voyez, ils sont tellement occupés de la fausse imagination des grandeurs mondaines (car c'est là ce qui les tient arrêtés), du règne temporel du Messie, de son trône, de ses triomphes, qu'ils se figurent semblables à ceux que le monde admire, c^u'ils ne peuvent comprendre ses discours, [p. 14] Et remarquez. Chrétiens, qu'ils avaient déjà entendu que Jésus était le Fils de Dieu. Saint Pierre l'avait confessé, lorsqu'il avait rendu, au nom de tous, ce témoignage admirable que la chair et le sang ne lui avait point révélé ; témoignage qui changea Simon en Pierre, et le fît véritablement fils de la colombe et le fondement de l'Église'^ : Vous êtes le Christ, fils du Dieu vivant^,

abrègent ici le texte, i^ans doitte d'ajouter nu $'?/<? avant la citation dit

parce qu'on avait déjà rencontré plus Pj=. xxxvij. Or, sous cette forme,

haut ces mêmes locutions, — Autre elle est eiïacée dans le brouillon,

var. : Apprenons à arrêter la mobi- pour être placée plus loin, sans

lité inquiète — impétueuse — et à attache, en addition marginale,

contenir ce feu des esprits. 3. Première rédaction : explique

Page 1