Var. : c'est traiter... 7. Var. : seulement
cela c'est la même chose ; et que c'est à ce mérite que la vie éternelle est donnée, ainsi que l'Église ^ catholique l'a cru et entendu dès les premiers siècles.
Mais cette même Église catholique, également éloignée de tous les sentiments extrêmes, nous apprend aussi, après cet apôtre^, que la vie éternelle, qui nous est rendue comme récompense par un acte de justice, nous est aussi donnée comme grâce par un effet de miséricorde : Gratia aiitem Dei v'ita œterna ^ ; et il nous faut un peu démêler cette belle théologie.
Oui, Messieurs, la vie éternelle est donnée aux œuvres, et néanmoins il est certain que c'est une grâce, parce qu'elle nous est promise par grâce *, [p. 8] et que les bonnes œuvres qui nous l'acquièrent ne sont pas en nous « comme de nous-même[s], quasi ex nohis^ », mais que nous y sommes créés par la grâce, comme dit le divin Apôtre ^ : Creati in Christo Jesu in operihus bonis ^ ; et si nous y persistons jusqués à la fin, c'est par ce don spécial de persévérance, qui est le plus grand bienfait de la grâce. Ainsi, si la justice nous reçoit au ciel, où la couronne d'immortalité nous est préparée, c'est la miséricorde qui nous y conduit, et il ne reste plus ^ autre chose à l'homme que de se glorifier en Notre-Seigneur, qui donne la vie éternelle aux mérites, mais qui donne gratuitement les mérites, selon ce que dit le saint concile de Trente : « que les mérites sont les dons de Dieu : Ut eorum velit esse mérita, quse sunt ipsius doîia ^. »
1. Yar.: C'est enseigner nettement priméaumanuscrit.comme le prouve que la gloire éternelle est donnée le raccord et que, ajouté après coup, aux mérites des bonnes œuvres, La conjonction, au commencement, ainsi que l'Eglise... — Édit. (dans était interpolée.
le texte) : que c'est à ce mérite que 5. II Cor., m, 5. — Ms. : taviquam
la vie éternelle est donnée : que la ex nobismetipsis.
gloire éternelle est donnée aux mé- 6. Ms. : si bien qu'il ne reste plus
rites des bonnes œuvres. — Tauto- [autre chose à l'homme ..] — Rac-
logie et faute de lecture. cord projeté ici ; puis reporté plus