Var. : doit avoir. 9. Var. : aujourd'hui. — Première
4. Edit. : Et donc ! (sans doute rédaction : ce que vous ne voulez pour : eh ! donc) — Il n'y a pas ici pas croire. Craignez donc... d'exclamation. Au XVII» siècle, on 10. Fisque a été féniinin au xvie disait : Et donc, pour donc, surtout siècle.
au commencement des phrases. (Cf. 11. Var. : puissantes.
dres de cette conscience gangrenée. Pécheurs ^, il y a déjà trop longtemps que « l'enflure de vos plaies est sans ligature, que vos blessures invétérées n'ont été frottées d'aucun baume : Vulnus^ et livor, et plaga tiimens non est circumligata, nec curata medicamine^ neque jota oleo ^. » Cherchez un médecin qui vous traite ; cherchez un confesseur qui vous lie par une discipline salutaire : que ses conseils soient [votre] huile, que la grâce du sacrement soit un baume bénin [p. xiv] sur [vos] plaies. Ou si vous vous êtes approchés de Dieu, si vous avez fait pénitence dans une si grande solennité"^, allez donc désormais, et ne péchez: plus ^. Quoi ! ne voulez-vous rien espérer que dans cette vie ? Ha ! ce n'est point la raison, c'est le dépit et le désespoir qui inspire de telles pensées. S'il était ainsi ^ Chrétiens, si toutes nos espérances étaient renfermées dans ce siècle, on aurait quelque raison de penser que les animaux l'emportent sur nous. Nos maladies, nos inimitiés, nos chagrins, nos ambitieuses folies, et nos tristes ^ prévoyances, qui avancent les maux, bien loin d'en empêcher le cours, mettraient nos misères dans le comble. Éveillez-vous donc, ô enfants d'Adam ; mais plutôt éveillez-vous, ô enfants de Dieu, et songez au lieu de votre origine.
Sire, celui-là serait haï de Dieu et des hommes, qui ne souhaiterait pas votre gloire \ même en cette vie, et qui refuserait d'y concourir de toutes ses forces par ses fidèles services. Mais certes je trahirais Votre Majesté et je lui serais infidèle, si je bornais mes souhaits pour elle dans cette vie périssable. Vivez donc toujours heureux, toujours fortuné, victorieux de vos ennemis, père de vos peuples ; mais vivez toujours bon et ^ toujours juste, toujours humble et toujours pieux, toujours
1. Var. : Chrétien, il y a trop long- 4. Première rédaction : ou si tu temps que l'enflure de tes plaies... t'es confessé dans cette solennité. (Tout le développement au singu- 5. .Toan., viir, 11.
lier. ) 6 Var. :nos tristes et malheureuses.
2. Le latin est en marge. Mais le ( Ce dernier mot souligné au crayon), soin que prend Bossuet de rempla- 7. Var. : Celui-là est haï de Dieu cer negue curata par iiec curata sem- et des hommes, qui ne souhaite pas ble indiquer l'intention de se le rap- de vous voir heureux.
peler avec exactitude, sans doute 8. Et est oublié dans toutes les
pour le citer en chaire. éditions. Cet oubli détruit la symé-