SUR LA GRAMMAIRE ET LE VOCABULAIRE. LIX
différent.) — « S'il se modère de telle sorte, qu'en de'sirant... il ne se rende point esclave... » {De THonneiir, 1658.)
De sorte que, avec l'impératif, dans cette phrase : « De sorte qu'tn méditant aujourd'hui la Nativité de la sainte Vierge, songez que... » {8 septembre 1656, péror.)
Soûler, au figuré : « Après qu'il s'est soûlé de douleurs et d'opprobres. » {8 sept. 1652, 2«p.) — « Ils soûlaient leurs faux dieux de spectacles barbares et de sang humain. » {S'' Croix, 1653, i^"" p.) — « Soûle ta vengeance. » {Démons 1660, 2^= p.) — « Ce Dieu rassasié, soûlé d'opprobres. » {Hoftneur, 1660, péror.) Le premier de ces mots semble trop faible à l'auteur pour rendre \g Saturabitiir opprobriis du prophète. — Sans figure : « En vain t'es-tu soûlé à cette table... » {Nécessités de la vie, 1660, 2^ p.) Mais ce passage tout entier a été supprimé, quand l'orateur s'est relu.
Subjonctif. Voy. Latinismes. — Se voit avec je n'ignore pas, malgré le sens affirmatif : «Je n'ignore pas que vous n'aînassiez des mérites. » {Visitation,
Dans les vœux et imprécations, dans les défis, etc., il peut s'employer sans conjonction : « Plutôt ma langue demeure à jamais immobile, que de prononcer une parole si téméraire! » {Rosaire, 165 1, exorde.) — « Périssent toutes les pensées que nous avons données aux choses mortelles, mais que ce qui était né capable de Dieu soit immortel comme lui ! >> {Toussaint, 1669, 3^ p.) « Sache la postérité... » {Le Tellier, 1686.)
Succéder : réussir: « Lorsque tout leur succède. » {Piovidence, 1656, i"p.)
Succès. Il fallait ajouter à ce nom l'épithète bon ou mauvais, etc., pour marquer l'issue favorable ou non d'une entreprise: « Ils leur racontent les heureux succès de leurs soins et de leurs conseils. » {Anges gardiens, 1659, 2" p.) « La bonne cause suivie d'abord de bo7ts succès. » {Henriette de Fr., 1669.) « Les jfiauvais succès sont les seuls maîtres qui peuvent nous reprendre Li^ijement. » (Ibid.) — « Enivré du bon succès de ses espérances. » {Pentecôte^ 1672, 2^ p.)
Supporter: soutenir: « Si ]ts\JS,nç^ supporte son infirmité. » {HP dim. après la Pentecôte, 1655, i^'^ p.) C.-à-d. ne la soutient.
Supposer, c'est poser pour fondement, poser à la base d'une démonstration, passer outre à une vérité comme démontrée : « Cela étant ainsi supposé, venons maintenant... l>{De P Hon?ieur,\6s^.) — « Cette distinction étant supposée. » (/'r^vidence, 1662, i^'' p., var.) — Et encore: « Les choses étant ainsi supposées. » (Ibid.) <L — Je supposerai \7i vérité, assez connue, de cette doctrine... » {Justice, 1666, 3'' p.) — Cf I, 395 ; II, 300, 305, 307 (ces trois exemples dans le Panégynque de S. Paul) ; 351, 352, etc.
Pour le sens actuel d'une hypothèse, Bossuet disait : « Posons que, faisons que... » {Cœci vident,\(iz^i, t,"" ^p.; Prodigue, 1666, 2^ p. ; Toussaint, 1669. 3^ p.)
Surmonter. — Comme endurer, etc., ce verbe se prenait quelquefois absolument : « Il croit (.\\x''\\ surmo7itera dans les combats, parce qu'il n'a point d'armes pour se défendre. '^{S. Paul, 1657, i"" exorde.) — « Nous surmontons en toutes ces choses... » {Pe?itecote, 1658, r'"" p.) S'emploie aussi activement (^//vr/.,)
Tant y a que, comme toujours est-il que {Vendredi-Saint, 1660, 3'-" p.)
Température, comme /^w;^6VtfWé'«/.-« \]nt température àtcoxi^s... > {Bonté et rig. de Dieu, 1652, i'-'' p. ; Norl, 1656, i"-""" p.)
Tenir, avec un adjectif (haberc) : « Cette rencontre {c.-à-d. cette circonstance) fit qu'Abraham le tenait plus cher sans comparaison... ^ {Rosaire, 1651, i'^'" p.) — « Tienttetit cette grâce plus chère... > {Cccci l'ident, 1653, 3*" p.)
Tout, devant un adjectif, était primitivement adjectif et non adverbe. L'o-