Var. que je donne tout

6. Var. et pendant que notre volonté surmonte les empêchements que la raison formait au-dedans, elle se trouve empêchée par les volontés des autres. — Rédaction définitive en marge, à la sanguine, avec une correction au crayon noir.

7. Les éditeurs placent cette phrase (addition marginale) immédiatement après le latin. Ce n'est pas chose indifférente : car il en résulte que ce ne sont plus les passions, cupiditates istœ^ mais nos volontés qu'on nous exhorte à modérer « dans la source même. » La source de nos volontés! ce n'est pas très intelligible, à ce qu'il semble.