Var. de JÉSUS

Sauveur nous délivre de tous nos péchés. Or, (') messieurs, pour expliquer ce mystère, je ne trouve rien de plus convenable que de vous proposer, aussi nettement que mes forces le pourront permettre, une excellente doctrine de saint Augustin, dans le second livre {^) contre Julien, où ce grand homme remarque que cette délivrance de tous nos péchés a trois parties principales et essentielles. Car, expliquant ces paroles de saint Jean-Baptiste : « Voici l'Agneau de Dieu, voici celui qui ôte le péché du monde ('") ; » il enseigne que le Fils de Dieu ôte en effet les péchés, « et parce qu'il remet ceux qu'on a commis, et parce qu'il nous aide pour n'en plus commettre, et parce que, par plusieurs périls et par plusieurs exercices, il nous mène enfin à la vie heureuse où nous ne pouvons plus tomber sous leur tyrannie (^) : » Tollit autem, et dimittendo quœ facta sunl,... et adjuvando ne fiant, et perducendo ad vitam ubi fieri omnino non possint (^\

Et certes, quand nous abandonnons au péché notre liberté égarée, il a sa tache qui nous déshonore et sa peine qui nous poursuit ; et quand il nous a été pardonné par la grâce du saint baptême et par les clefs de l'Église, il a encore ses appâts trompeurs et ses attraits qui nous tentent : Unusq\uisque\ tentatur a concup\isce7ltia^^ sua (^) ; et dans la plus grande vigueur de la résistance, voire même dans l'honneur de la victoire (f), si nous vivons sans péché, nous ne vivons

a.Joan., l, 29. — b. Op. iinperf. co?itr. Julian.^ lib. II, n. 84. — M s. Tollit omnino..., ad vita?n in qua fieri... — c. Jacob., I, 14. — M s... a sua conçupiscentia .

1. Surcharges, pour le i^"" janvier 1669 : « * Dans le dessein que je me propose de vous expliquer {var. d'expliquer à fond, — ces deux ?nots effacés) le mystère du nom de JÉSUS, et le salut qui nous est donné en Notre Seigneur, je ne vois... » — Var. * Pour expliquer à fond le mystère de ce salut qui nous est donné en Jésus-Christ, je ne trouve rien...

Autre surcharge, ^om Noël 1669, dans TAvent de Saint-Germain :«* Au jour de la naissance du Sauveur, j'entreprends de vous faire voir quelle est la cause de son arrivée, quel est le mal dont il nous sauve, et quel est le salut qu'il nous apporte. »