Lâchât : Regardez, chrétiens
4. Lâchât : dans un cachot. — Première rédaction effacée. .5. Var. que le dernier coup.
6. Addition plus récente (Noël 1669) : « * Il est condamné, il est lié, il voit à ses côtés l'exécuteur armé du funeste tranchant qui doit dans un moment abattre sa tête. » — Un renvoi, qui rattache ceci à la rédaction primitive, nous atteste qu'elle a été reprise à Noël.