ftr I

(i) On peut voir les conjectures de M. le chevalier Newton sur la cause de la pesanteur, dans sou Traité ^'optique ,

p«r afucuii "effet; oalurd Àe la matière , ou par «ucinie loi «du nrouvemeM , maïs par k volotyté posîtt^€ 4'un «cire s)iipré&)e qm a déterminé la diose de €e«tleitta»iièî^. Ainsi, CQfnme on ne peut lÀBn letopKqyel* 4e déloge, ^ns admettre quelque ic&ose qui ne soit pas aeion ^ cours ordiiiaite àe la ««atiire , fe laisse à juger si en supi^MWt «que Diett ^ <^avigé pendant un certain tenifMs le œntre de gravité de la terre ( chose aussi îaatetligikle que la pesanfteur •elle-même, et qui ^*e«t-être se pottwait tfafere par un petit changement: ée cafuses qui nous e^ inconnu), on tie ip^idi^k pas plus aisé)»eiit raison du déluge de Noé, que par aucune hypothèse qu'on ait eitip^éê jusqu'ici pour l'expliquer. J'apprends qfn'on objecte à cela ^ie le changement du centre tie gravité ne produirait tju'un déluge particulier. M«tis, cer changement une fois admis, il ti'est pas difficile de concevoir que , par un effet de la puissance divine, le centre de gravité, placé à une distance convepabèe de celui de la terre, se mût en rond pendant tout le temps requis |KHir faiï« un déluge univers'el; et par là je .1 ■ * -

TÊatf^kàè ^c^r la seeonde ibis en Atiglms , en 1*7 rB ; et datis , la tuadiicttea 'françttUe tmpriBiée à Pasis, iki^4^, en ij%%* Ce» conjectures ^'avaient pas pai:u>dans la premièiie ^di> tion anglaise, imprimée en 17049 six ou sept mois ayant la mort ée'M. l.odte.

4^2 DE L'ÉDUCATIoif

pense qu'on pourrait bien plus aisément rendre raison de tous les phénomènes du déluge décrit par Moïse, que par ce grand nombre de suppositions étranges auxquelles on a eu recours pour expliquer ce déluge. Mais ce n'est pas ici le lieu de pousser cet argument , que je n'ai proposé qu'en passant, afin de faire voue qu'il est nécessaire de recourir à quelque chose de plus que la matière et le mouvement pour rendre raison des ouvrages de la nature>, et que la connaissance des esprits et de leur pouvoir, auquel l'Écriture attribue de si grands effets , y peut servir beaucoup ; réservant à une occasion plus commode d'expliquer cette hypothèse d'une manière phis étendue , et d'en faire l'application à toutes les parties du déluge et à toutes les difficultés qui se présentent dans l'histoire de cette épouvantable catastrophe telle qu'elle nous est racontée dans la Bible.