I.i legas et li cardonaus
Ont mellc avec cardon aus
Et omecide avec envie.
Je quit Judas fu lor paraus,
Mains crcstiens fu mors par aus
Qui \\\ cc'St jor fussent en vie.
Jubinal a publié dans son Nouveau Recueil de contes, dits, fabliaux une pièce de vers : Des prela\ qui sont orendroit, qui pourrait bien être du même auteur que la Complainte de Jérusalem et dont voici un fragment :
En chardonaus douçor n'a point.
Que chardonaus en chardons point.