CHAPITRE LXVI

Comment, les deux roj's estans establis en siège rojal , les princes et seigneurs du parlement et de l'université entour eux , le duc de Bourgongne fit exposer ses complaintes par messire Nicolas Rolin son cliancelier.

Or n avoit encores le jeune duc de Bourgongne fait sa complainte à bon escient au roy françois son seigneur et beau-père , pour cause que à Troyes et autre part il ne trouvoit le royal siège garny et acoustré de conseil et de seigneurie comme il appartenoit au cas. Sy s'en faignit jusques à l'heure de présent où il véoit les deux roy s ensemble, et la droite splendeur du throsne françois, Paris, reposaille d'honneur mondain et de sens. En laquelle , par mure délibération très - longuement portée , quand il se trouva, il se disposa à faire ses doléances très-amères au lieu où il appartenoit; c'estoit devant le siège royal garny de tous les membres de sa majesté, comme des princes, des seigneurs du parlement et de l'université qui tous y estoient. Sy estoient assis les deux roys sur un siège , par aucune distance convenable entre deux; les ducs de Clarence et Betfort sur un autre; et sur celuy mesmes.

et au dessus de eux séoit le jeune duc orpheniii , vestu de noir, accompagné de moult noble et haute seigneurie beaucoup, tant d'église comme séculiers, et de notables clercs : les évesques de Thérouanne , de Beauvais , de Tournay et d'Amiens, messire Jehan de Luxembourg, le seigneur de Croy , et autres en grand nombre qui se retrouveront bien en leurs lieux. Maistre Nicolle Rolin, lors advocat en parlement et serviteur audit jeune duc et à son feu père et grand-père , et depuis, par son haut sens et valeur, eslevé jusques à estre devenu un des hauts hommes et des plus recommandés du monde, y estoit aussi, chargé par son dit maistre le duc de faire les complaintes et de proférer les douloureux termes de la trèscruelle et inhumaine mort de son feu père , pour et au nom de la duchesse sa mère veuve et de lui-mesmes, comme vous orrez cy-après tantost , là où sa relation aura lieu. Le chancelier de France aussi, nommé maistre Jehan Le Clerc , et assez près de lui maistre Philippe de Morvilliers, premier président en parlement, et aucuns autres de grand autorité, estoient assis au pied du roy françois , sur son marchepied , droit devant luy commue les chefs de sa royale justice, qui redondoit et estoit établie sur eux pour la faire esvertuer et donner efficace en autrui en tout et partout. Et eux ainsi trèstous ordonnés par la manière de visée, et que chacun apprestoit oreilles k oyr la proposition du haut et excellent homme maistre Nicolas, tout plein de savoir et d'honneur, celui-cy le g*enou à terre, requit humblement aux deux roys pour bénigne permission d'estre ouy; laquelle à l'instant lui fut affectueusement accordée et agréée à tous lez, dont à gravité et profondeur de sens couvert de beaux termes, il commença sa raison en telle forme :

1% OHnoMOT i;

Premier, proposa icellui advoeat pour le duc de Bourgong-ne et pour la duchesse sa mère , le félon homicide fait en la personne de Jehan de Bourg-ongne , nagaires occis, contre Charles soy-diâant dauphin de Vienne, le vicomte de Narbonne , le seigneur de Barbasan , Tanneguy du Chastel, Jehan Louvet, Guillaume Bataille, messire Robert de Loire , Olivier Layet et tous les coupables du dit homicide, contre lesquels et chacun d'eux le dit advoeat conclut afin qu'ils fussent mis en tombereaux et menés par tous les quarfours, nues testes, de places à autres, par trois jours de samedy ou de festes , et tenissent chacun un cierge ardant en leur main , en disant à haute voix qu'ils avoient occis mauvaisement, faulsement, damnablement et par envye le dit duc de Bourgongne, sans causes raisonnables quelconques, et ce fait, fussent menés là où ils perpétrèrent ledit homicide, c'est-assavoir àMontereauoù-faut-Yonne , et là dissent et répétassent lesdites paroles ; en outre où ils l'occirent , f ust faite et édiffiée une église avec xij chanoines, six chappelains et six clercs pour y perdurablement faire le divin office, pourvue de vestemens sacrés , de tables , de calices , de nappes et de toutes autres choses nécessaires et afferans, et fussent les dits chanoines fondés chacun de deux cens livres parisis, les chappellains de cent, et les clercs de cinquante , monnoye devant dite, aux despens du dit dauphin et de ses complices, et aussi que les causes pour quoy seroit faite la dite église fussent exprimées et escrites en grosses lettres entaillées en pierre au portail d'icelle, et pareillement que en chacune des villes qui s'ensuivent fust faite une pareille église et ainsi ordonnée et pourvue, c'est-à savoir à Rome, à Gand, à Dijon et à Saint-Jacques en Compostel et en Jhérusalem où Nostre-Seigneur souffrv mort, aussi à Paris.

Après laquelle proposition , fut proposé de rechef par maistre Pierre de Marigny , advocat du roy en parlement en prenant conclusion criminelle contre les dessusdits homicides. En outre, maistre Jehan L'Archier, docteur en sainte théologie, dénommé de par le recteur de l'université de Paris , proposa moult bien et autentiquement devant les deux rois, en eux exhortant qu'ils fissent trèsbonne justice et punissent les coupables du crime, et déclara moult de termes, autorités et dignités de justice en enhortant, comme dit est, par moult de manières, lesdits rois qu'ils ascoutassent et entendissent bénignement aux requestes et pryères du dit duc et que icelles supplications et requestes voulsissent mettre à exécution et à effet'. Après lesquelles propositions , fut respondu par le roy de France et par la bouche de son chancelier que de la mort du duc Jehan de Bourgong'ne, sur ceux qui si cruellement l'avoient occis, et des requestes contre eux présentées et faites cy en l'endroit de par le dit duc, il leur feroit par la grâce de Dieu et le bon advis et ayde de son fils le roy Henri d'Angleterre, régent et héritier de France là estant présent, bon accomplissement de justice de toutes les choses dites et proposées, sans faillir ^ Et ce fait, les deux roys et tous les autres dessusnommés retournèrent en leurs hostels".

* Nicolas Rolin reçut du duc cinquante francs pour sa harangue. Compte de Gui Guillebatid.

''■ Tout ce passag-e, emprunté au manuscrit de Florence diffère peu du texte de ^Monstrelet.

s Ceci se passa le 23 décembre 1420. L'acte original par lequel Charles VI déclare son fils atteint du crime de lèse-majesté existe à la Bibliothèque impériale de Paris. — Chastellain omet la mention d'une assemblée des trois États du royaume tenue le 6 janvier à l'hôtel Saint- Paul , qui approuva et ratifia le traité de Troyes. [Ada pubJ., IV, 3, p. 192.)