SCENE II
AQCILA, STELLA.
aquila, ouvrant la porte et soulevant la tapisserie. Stella!
stella, se précipitant vers lui. Mon Aquila !
aquila.
Ma Stella!
STELLA, tombant à genoux.
Dieu puissant!
AQUILA
Ma Stella , mon amour, ma lumière, mon sang !
STELLA
Vous m'avez exaucée en ma douleur amère ; Soyez béni, Seigneur !...
{Se retenant.)
Et ma mère, ma mère!
CALIGULA
AQUILA
Ta mère, ma Stella, nous la retrouverons; ' Mais d'abord il faut fuir...
STELLA
Crois-tu que nous pourrons?
Je l'espère : une femme, ou plutôt un génie, Ayant pris en pitié mon ardente agonie, A travers cent détours, par un obscur chemin , M'a, jusqu'à cette porte, amené parla main.
Cette femme pourra sans doute, inaperçue , Nous reconduire encor par cette même issue , Kt nous fuirons alors!...
STELLA
Où?
AQUILA
N'importe... au hasard, Pourvu que nous mettions entre nous et César Quelque chaîne élevée ou quelque mer profonde, Les Alpes, l'Océan, et, s'il le faut, un monde.
STILLA
Alors, pas un instant à perdre.
aquila.
Non, suis-moi.
{Essayant d'ouvrir.)
Par le Styx, cette porte...
STELLA
Est refermée.
AQUILA
Oui... Toi!.. .
STELLA
Peut-être seulement est-elle difficile , Et va-l-elle céder?
Inutile! inutile!
malheur ! 6 voila de tes coups imprévus !
STELLA
Mais comment se peut-il ?
aquila.
Nous aurons été vus.
Et César...
STELLA
Oh ! tais-toi !... tu doubles mes alarmes.
AQUILA
Nous tient tous deux.
STELLA
Tous deux !
AQUILA
Et sans armes ! sans armes !
STELLA
Mon frère, mon ami, ne désespérons pas.
aquila, apercevant la seconde porte.
Oui, celte porte, vois...
( Essorant de l'ouvrir. )
Fermée encore,
STELLA
Hélas!
N'est-ildonc nulle issue? Attends... cette fenêtre, Par elle, nous pourrons nous échapper peut-être?
STELLA
Impossible.
AQUILA
El pourquoi, puisqu'elle est sans barreaux? i
STELLA
Des soldats sont placés dans la cour.
AQUILA
Des bourreaux!
( Revenant tomber sur un fauteuil. ) Ah ! nous sommes maudits.
STELLA
Frère!
AQUILA
Plus d'espérances.
STELLA
Frère, écoute-moi donc.
AQUILA
Infernales souffrances !
STELLA
Aquila, pour mourir je te croyais plus fort.
Stella, si je n'avais à craindre que la mort!...
Mais sous mes yeux peut-être, aux bras de cet infime,
Te voir...
STELLA
Écoute-moi : pauvre et débile femme, Qui voudra me tuer n'a pas besoin de fer, Et me peut de ses mains aisément étouffer !...
AQUILA
Que dis-tu ?
STELLA
Jure-moi.
AQUILA
Stella!
STELLA
Qu'à l'instant même Où cette porte...
AQUILA
Assez!
STELLA
Si mon Aquila m'aime, Doit-il pas préférer ma mort au déshonneur ?
AQUILA
Oh!
Mourir de ta main, ce serait un bonheur!
AQUILA
Tais-toi.
STELLA
Mon Aquila, songe...
AQUILA
C'est un vertige !
STELLA
Que c'est le seul moyen, le seul.
AQUILA
Tais-toi, te dis-je, Tais-toi!...
STELLA
Donne-lui donc, 6 puissant Jéhorah, Ta force... car je sens que la mienne s'en va ?
{Sanglotant.) Mon Dieu, mon Dieu, mourir !
aquila, lui relevant la tête.
Oui, noua mourrons sans doute; Mais, avant de mourir...
STELLA
Tu me fais peur.
AQUILA
Écoute.