Odes, I, p
2. Les tAmours de Magny avaient déjà paru. Sa réputation de poète l'avait précédé à Lyon. Il est tout naturel que Louise ait désiré le connaître. Tout l'entourage de Louise lui fut sympathique ; l'un des hérauts de la maison, lacques Pelletier du Mans, qui depuis 1350 habitait Lyon, se fit l'interprète des bons sentiments de tous à son égard :
Le bruit, Magnî, donne une connoessance
Antre les keurs, par un doux concevoer
De la vertu, qui émeut le devoer.
Et d'amitié suscite la nessance.
Ton nom volant a u cete puissance,
Et toe sans toe bien souvent m'a fet voer ;
Mes je connoe pour plesir recevoer,
Combien peut plus la vive connoessance.
A contampler une moetie de toe,
Je n'amployé de moe qu'une partie :
Mes or, que tout je te voe e je t'oe
J'é rassamblé ma vertu départie
Pour t'ofrir tout : E désire augmanter
Ce tout^ pour plus qu'un tout te presanter.
{Art poét. de Jaques Pelftier du Mans, Lyon, jan de Tournes, 1555). Opuscules in fine.