‹ On ne saurait penser à tout: proverbe dramatiqueChapitre 33 sur 38 · SCÈNE IV · texte numérisé non relu

SCÈNE IV

^age 20 Une 16 — Va à faire horreur: Fits horribly.

21 21 — Des contraires : Contrary qualities $ contrats

(marriage) , settlements . Note the play on tîie words.

22 8 — Du monde : Visitors.

22 10 — Ennuyeux : Bores. In Molière*s thne, the word

wonld hâve been fâcheux.

22 16— Elle raffolle: She is desperately fond. Syn.:

elle est coiffée.», (see aboyé).

Page 1