A quoi se rapporte ce leur

Est-ce aux déêordrest ou n'est-ce pas plutôt aux vices, dont il est parlé plus haut? Même ainsi, la phrase est peu claire. L'édition de 1736 donne : « ... par vanité; ainsi ils sont toujours esclaves des esprits de malice à qui, comme le remarque saint Au" gustin, on sacrifie en bien des manières. » {Mémoires de Fontaine, t. II, p. 70.)

2. Je supprime ici, avec l'édit. de 1736, comme une glose maladroite :

puisque l'un est la vérité, Vautre

^rreur,.,. Le P. Desmolets avait

déjà corrigé : Vun conduit à la véritéf Vautre à Verreur. Mais, selon Pascal, aucun ne conduit à la vérité : tous deux conduisent à l'erreur, Épictète non moins que Montaigne, quoique d'une façon différente.