Manifeste. Cf. p. 3i9. n

i. Exposées, mises sous les yeux.

Cf. p. 576, n. 8.

o. Sagesse, au sens du mot latin prudent ia. Cf. Or. funèbre de Henriette de France ; « Alors quand les malheurs nous ouvrent les yeux.... nous ne savons plus par où excuser cette j)rudence présomptueuse qui se croyait infaillible. »

— « La sagesse est dans les vieillards, et la prudence est le fruit de

nous allons sans cesse au tombeau, jùi'i ijjw <ios. /»aiix qui se perdent sans retour *. » En effet, nous ressemblons tous à des eaux courantes. De quelque superbe distinction que se flattent les hommes, ils ont tous une même origine; et cette origine est petite. Leurs années se poussent successivement connue des flots : ils ne cessent de s'écouler; tant qu'-enfm, après avoir fait un peu plus de bruit et traversé un peu plus de pays les uns que les autres, ils vont tous eusemble se confondre dans un abiuie oii l'on ne reconnaît plus ni princes, ni rois, ni toutes ces autres qualités superbes 'qui distinguent les hommes ; de même que ces fleuves tant vantés demeurent sans nom et sans gloire, mêlés dans l'Océan avec les rivières les plus inconnues*.

la longue vie. » Sari, Bihle, Job, XII, 12 iilaiis Liltiv). «Où manque la prulence, trouvez la grandeur si vous le pouvez. » La Bruyère, Des Jimemenls.

i. Le latin en note marginale :

Omncs moriimir. cl quasi oqnse dilabimur in terrain, qnse non revertuntnr. (II lleg. XIV, 14).

2. Tant que. \m\ïv jusqu'à ce que, est une locution tombée en désuélude. L'Académie la condanniait déjà dans son Examen dnCid. Liliré no cite, ai)rès le xvii* siècle, qu'un exemple d'André Chénier. Dans ce sens, tant que se construisait d'ordinaire avec le subjonctif. « La cliarilé se nourrit et s'élève plus sûrement (juand elle est connue pardée jiar la crainte; c'est ainsi qu'elle se i'ortilie, (ant qn'cuim elle sail ca-

Iiable de se soutenir par elle-même.»

Jossuct, Fraq^n. sur diverses manières de controv., 5° fra(jment (dans Litlré). — « Adieu. Je vais traîner une mourante vie, || Tant que par ta pour-nile elle me soit ravie. » Corneille. Cid, 111, i.

o. Superbes. Propres à inspirer l'orgueil.

4 Bossuel avait dit déjà dans

l'oraison funèbre de messire Henri de Gornay (it)58) dont il nous reste quelques morceaux : « Il y a beaucoup de raisons de nous comparer à des eaux courantes, comme fait l'Ecriture sainte ; car de même que, quelque inéiialilé qui paraisse dans le cours des rivières qui arrosent la surface de la terre, elles ont toutes cela de commun qu'elles viennent d'une petite ori;;ine : que, dans le progrès de leur course, elles roulent leurs flots en bas jtar une cbute conlinucile, et qu'elles vont enfin perdre leurs noms avec leurs eaux dans le sein immense de l'Océan, oii l'on ne distingue point le Rbin ni le Danube, ni ces autres fleuves renonnnés d'avec les rivières les plus inconnues; ainsi tous les lionunes connnencent par les mêmes infirmités. Dans le progrès de leur âge. les années se poussent les unes les autres comme des flots; leur vie roule et descend sans cesse à la mort, par sa pesanteur naturelle, et enfin, après avoir fait, ainsi que des fleuves, un peu plus di bruit les uns que les autres, ils vont tous se confondre dans ce gouIVre infini du néant, où ne ^e trouvent [lu» ni

OKAISON FUNÈBRE

Ht cerlainemcnt, Messieurs, si quelque chose pouvait élever les hommes au-dessus de leur iullnriilé naturelle, si l'origine qui nous est couuiiune soullrait * quelque distinction solide et durable entre ceux que Dieu a formés de la terre, qu'y aurait-il dans l'univers de plus distingué que la princesse dont je parle? Tout ce que peuvent l'aire non seulement la naissance et la fortune, mais encore les grandes qualités de l'esprit, pour l'élévation d'une prin- r cesse, se trouve rassemblé, et puis ajiéanli dans la nôtre. (W'*''*^ De quelque côté que je suive les traces de sa glorieuse origine, je ne découvre que des rois, et partout je suis ébloui de l'éclat des plus augii^stes couronnes. Je vois la maison de France, la plus grande, sans comparaison, de tout l'univers, et à qui les plus puissantes maisons peuvent bien céder sans eivyj?, puisqu'elles tâchent de tirer leur gloire de cette source. Je vois les rois d'Ecosse, les rois d'Angleterre, qui ont régné depuis tant de siècles sur une des plus belliqueuses nations de l'univers, plus encore par leur courage que par l'autorité de leur sceptre -. Mais cette princesse, née sur le trône, avait l'esprit et le cœur plus haut que sa naissance. Les malheurs de sa maison n'ont pu l'accabler dans sa première jeunesse; et dès lors on voyait en elle une grandeur qui ne devait rien à la fortune. Nous disions avec joie que le ciel l'avait

rois, ni princes, ni capitaines, ni tous ces augustes noms qui nous séparent les uns des autres, mais la corruption et les vers, la cendre et la pouiTiture qui nous égalent. »