SECT. 1. — DÉFINITION DU CEÉDIT
la oionétisation et la capitalisation des valeurs existantes, peuvent accomplir des prodiges.
Le crédit peut préparer et Taciliter rérnancipation définitive du travail et des travailleurs; la réalisation positive de la liberté, de Tégalilé, de la fraternité; Textirpation de la misère et de Fignorance; l'abolition du dernier des privilèges et de la dernière forme de la servitude..
Par la monétisation, par la capitalisation des valeurs déjà créées, le crédit devient le lien de solidarité effective qui unit les générations présentes aux générations passées et aux générations futures. Il convertit le travail accompli ou les résultats d'un travail antérieur en capitaU c'est-à-dire en avances, qu'il met à la disposition des producteurs présents ou à venir ; et, en faisant passer ce capital des mains des oisifs aux mains des travailleurs, il le rend productif, et il méta- ' morpbose un instrument d'exploitation en arme de délivrance.
Cependant^il ne faut pas s'abuser sur la puissance virtuelle du crédit au point de croire qu*il puisse, à lui seul, accomplir des miracles, faire de rien quelque chose.
Le crédit anime et vivifie tout, en ce sens qu'il encourage puissamment la production, la circulation et la consonunation des richesses ; mais il ne grée rien par lui-même. — Le grand créateur, c'est le travail ! Le crédit ne fait que fournir les instruments au moyen desquels la richesse pourra être créée, sans lesquels tout travail serait impossible; et ces instruments Une les fait point sortir du niant par magie: il les prend où ilSf se trouvent^ et leur donne seulement un emploi productif. Le crédit, qn*on ne l'oublie pas, ne peut jamais opérer qtCà Faide de valeurs déjà existantes * il n^onétise et capitalise ces ■yhléiirs..-- .
Monitiier âes veùeurt, c'est les transformer en monnaie.
24 INTEODUCTION.
pour en faciliter rechange et la circulation ; c*est les rendre disponibles et capitalisables.
Capiialiêer de$ valeurs, c est les transformer en capital actif, pour les consacrer à la production.
Les capitaux circulant et se transmettant surtout au moyen de la monnaie, la monétisation permettra de capitaliser incessamment toutes les valeurs, de les convertir en instrument de travail, en un mot, en capitaux disponibles^ en forces productives.
Il ne faut point se méprendre sur le sens de ce mol capitaliser^ qui a deux significations différentes, selon que Ton se place au point de vue des intérêts généraux ou au point de vue des iniérétit privés.
Un particulier considère comme capitale toute valeur qui lui rapporte intérêt, alors même que cette valeur a été dilapidée en folles dépense». C*est ^insi que les fonds publics, dont l'intérêt est servi aux dépens des contribuables, sont des capitaux pour les rentiers.
Au point de vue général, il n*y a de capitaux réels que les valeurs consacrées à la production des richesses sociales. Les fonds publics, capitaux pour les rentiers, sont un passif pour la société, et de ces valeurs on ne pourrait regarder comme capitales que celles qui ont servi à payer des travaux productifs. Quant à celles qui ont été consacrâmes à payer des dépenses purement stériles ou ^destructives, elles ne représentent que des capitaux engloutis en pure perte, des capitaux dont il ne reste absolument rien.
Lorsque nous parlons de capitalisation de valeurs, nous supposons toujours un emploi productif pour la société, et non pas seulement un placement avantageux pour le capitaliste*
Il ne faut pas non pins confondre le capital avec la monie, et croire qu'il suffise, pour augmenter le capital d'un pays, d^augnienter la quantité du numéraire, soil par l'importation d'espèc*es métalliques, soit par rémission d'un papier monnaie. — Le crédit, en monétisant les valeurs exîs-
naie
