VII. — ANUS; an, ain, en

Le suffixe latin anus et le suffixe français an, ain, en, qui en provient, marquent en général une idée d'occupation ou d'habitation d'un lieu, d'un pays, et, par suite, le rapport qui lie une personne ou une chose au pays, à l'espèce, à la société, à la secte, à l'école à laquelle elle appartient.

AFRICands AFRicain. Qui tiabite l'Afrique; de Africa.

GERManus GERMain. Qui habite la Germanie; de Gcrmania.

MUNDanos MONDain . Qui est dans le monde ; de mandas.

ROManus ROMain . Qui appartient à Rome ou qui habite

Rome ; de Roma.

GALLICanus GALLican . Qui appartient à la Gaule ; de Gallia.

HUManus HUMai'n. Qui appartient à l'homme; de homo.

l'argent comptant. Nous disons encore : // s'en est tiré moyennant finance ; Il est un peu court dejinance; Il n'a pas cjrande finance , etc.

«Je vous deliverrai voire par raençon...»

— «Sire, ce dit Bertran, par le corps S. Symon,

De la voslre finance ? .l'ai d'argent grant hesong;

Je suis I. chevalier poure et de petit non ,

Et ne sui pas aussi de telle estracion

Là où je puisse avoir Jînarece à grant foison.

Dittes vostre voloir et votre entencion ,

Et quant j'aray oy la demande et le don ,

Se je ne puis^ncr, je r'iray en prison.»

(Chron. de du Guisclin , t. II, p. lo.)

Les rançonnent de toute leur finance et outre. (Froissart, t. 1 , p. 36o , col. 2.) — Et fut mis le châtelain d'Ampostc à finance parmi dix mille francs qu'il paya. [Ibid. t. I, p. 362 , col. i.)

CHRTSTIanus CHRÉTUH. Appartenant à la sociétë chrétienne,

à l'église du Christ; de Christus.

ARIanis ARien. Appartenant à la secte d'Arius.

Le suffixe français an , ain , en , outre la valeur qui lui est commune avec le suffixe latin anas, sert plus particulièrement à marquer le rapport qui existe entre une personne et la race, la famille dont elle fait partie, l'ordre religieux auquel elle appartient, la profession, l'état, la fonction qu'elle exerce, la condition dans laquelle elle se trouve, etc. Ces suffixes ont formé beaucoup de dérivés français dont les correspondants ne se trouvent pas en latin : académicien, aérien, algérien, américain, aristotélicien, arithméticien, artisan, hiscayen, bohémien, capétien, carlovingien ou mieux carolingien, cartésien, castillan, catalan, chambellan, charlatan, chirurgien, citoyen, collégien, comédien, courtisan, chapelain , châtelain, dialecticien, diocésain, écrivain, épicurien, franciscain, fabricien , galérien, gardien, grammairien, grégorien, génovéfain, historien, logicien, lointain, lorrain, luthérien , mahométan, magicien, mathématicien, mécanicien, mérovingien, mitoyen, musicien, musulman, nécromancien, nestorien, ottoman , parmesan , paroissien , parrain , patricien , pharmacien , physicien, platonicien, puritain, pythagoricien, républicain, rhétoricien , riverain , sacristain , socinien , souverain, stoïcien, suzerain, théologien, etc.

vni. — AniDS, ARiUM, ARis; aire, ier, er.

Les suffixes latins arius, arium, aris, et les suffixes français aire, ier, er^, qui leur correspondent, servent à former

' Les substantifs et les adjectifs de cette catégorie, dont le suffixe est immédiatement précédé de ch ou 9 doux, sont terminés en cr et non pas en ier, mais je dois faire observer qu'autrefois cette dernière désinence était celle