IX. — ASTER ; âtre

Dans les dérivés iatins, aster servit d abord à marquer ime atténuation de la qualité représentée par le radical, et, par suite, une manière d'être approchant de cette même qualité, sans être portée à un degré aussi élevé : surdaster, un peu sourd , à peu près sourd ; calvaster, un peu chauve , presque chauve; novellasler, un peu nouveau, Vinum optimum sed novellastrum. (Marcellus Empir. chap. viii.) Puis l'esprit a passé naturellement de l'idée d'atténuation à l'idée de dépréciation , à celle de moindre valeur, de petite valeur : phï-

de Toulouse. [Ordonnance de 13^5, citée dans ie Livre des Métiers, p. 228, note 2.)

Nus cordouaniers ne peut ne ne doit mestre bazane aver'[ues cordouan en nul euvre qu'il face, se ce n'est en contrefort tant seulement; et qui autrement le feroit, l'euvre devroit estre arse. Nus cordouaniers de Paris ne puet ouvrer de cordoaan qui soit tannez, car l'euvre seroit fause. (Livre des Métiers, p. 228.)

CHAP. III, FOHME LEXICOGMPHIQUE. 343

LosoimAsiER, philosophâtre , mauvais philosophe. Le suilixe français âtre, qui provient de aster et qui a la même valeur, nous a servi à former plusieurs dérivés dont les correspon dants n'existent pas dans la langue latine : bellâtre, hlan châtre, bleuâù^e, douceâtre , Jillâtre , folâtre , gentillâire , grisâtre, jaunâtre, marâtre, noirâtre, olivâtre, opiniâtre, purâtre, rou- (feâtre, roussâtre, saamâtre, verdâtre, etc. Aticus, ATiCDM. Voycz Ago.