CHAPITRE SIXIÈME

(sic) tué mon semblable. Je seray banny, destruict et, peult-estre, exécuté par justice. Et, quant cela ne m’adviendroit, je seray tousjours en perpétuelle peine, car les enfans, la femme du mort et les amys, me viendront tousjours quereller. »

Voilà comme, par la prudence, on peult apaiser le courroux. Mais le meilleur remède cest ne chercher jamais les occasions de nous courrousser ; et si, d’adventure, nous le sommes, ne dire rien ny faire rien à la vollée (1), n’imprimer point en nostre esprit: « Cestuy-ci est plus avancé que moy!le Prince luy faict meilleure chère que à moy! Ung tel m'a regardé de travers! Pautre ne m'a pas salué! » Car ces petites scintilles (2) et premières apréhensions (3) engendrent après un grand brasier.

Les autres passions se peuvent celler et dissimuler, mais la cholère, non. Le souverain remède est, quand vous sentez ceste première émotion qui n'a point encore totallement chassé la raison du logis, ne se haster pas, mais faire comme Auguste qui disoit deux foix les lectres de son alphabet, ou abaïssait (4) trois fois les yeulx contre terre. Car la cholère, qui est amye de nature, n’est pas si oppiniastre qu’elle ne se dissipe facillement comme une nuée devant les rayons de la prudence, comme on dict que Achille modeéra son courroux par la raison si tost que Minerve l’eust touché, c’est à dire quand la prudence et tempérance l’eurent admonesté de son debvoir et qu’il ne falloit pas qu'un cabpitaine se courroussast (sic) contre son Roy (5).

(1) A la légère.

(2) Etincelles; on dit encore scintiller, scintillement, scintillation et scintillant ; on a abandonné le mot d'origine en conservant ses dérivés.

(3) Impressions.

(4) Baissait.

(5) Ce discours qui contient tant d'appels àla répression, paraît devoir être attribué à l’un des membres du parti militaire de l'entourage du Roïi,dont le maréchal de Retz était le chef, et peut-être à Retz lui-même, qui était l'ami et le bienfaiteur de plusieurs des poëtes de l’Académie.

ere — pres >