CHAPITRE CINQUIÈME
Oubliant ses griefs personnels contre le prince dont la mort frappait si cruellement le pays, elle trouva, pour exprimer sa douleur, des accents émus et patriotiques au-dessus desquels on sent déjà passer comme un souffle cornélien (x).
Maintenant, nostre gloire est pour jamais ternie ! Maintenant, nostre joie est pour jamais finie !
Près du tombeau sacré de ce Roy valeureux
Les lys sont abattus et nos fronts avec eux!
Mais, parmy nos douleurs, parmy tant de misères Royne, au moins, gardez-nous ces reliques si chères, Gage de nostre amour, espoir en nos malheurs : Estouffez vos souspirs, séchez vostre œil humide
Et, pour calmer un jour l'orage de nos pleurs,
Soyez de cet Estat le secours et le guide!
O Muses ! dans l’ennuy qui nous accable tous,
Ainsi que nos malheurs vos regrets sont extresmes : Vous pleurez de pitié quand vous songez à nous, Vous pleurez de douleur en pensant à vous-mesmes! Hélas ! puisqu'il est vray qu’il a cessé de vivre,
Ce prince glorieux, l'amour de ses sujets,
Que rien n’arrête au moins le cours de nos regrets : Ou vivons pour le plaindre, ou mourons pour lesuivre!
(1) Anne de Rohan, princesse de Léon, fille de Mme de Rohan, composa également des strophes remarquables sur le même sujet :
Quoy ! faut-il que Henry ce redouté monarque Adjuteur des humains, soit dompté par la Parque ? Que l'œil qui dit sa gloire, ores voye sa fin ?
Que le nostre, pour luy incessament degouste
Et que si peu de terre enferme dans son sein
Celuy qui méritoit de la posséder toute ?
Quoy faut-il qu’à jamais nos joyes soient esteintes ? Que nos chants et nos ris soient convertis en plaintes ? Qu’au lieu de nostre Roy le deuil règne en ces lieux, Que la douleur nous poigne et le regret nous serre, Que, sans fin, nos soupirs montent jusques aux cieux Que sans espoir nos pleurs descendent en la terre ?
Il le faut, on le doit et que pouvons-nous rendre
due des pleurs assidus à ces augustes cendres ? Arrosons à jamais son triste marbre blan Non! Non! plustost quittons ces inutiles armes ; Mais, puisqu'il fust pour nous prodigue de son sang, Serions nous bien pour luy avare de nos larmes ? Quand bien nos yeux seroient convertis en fontaines Ils ne sauroient noyer la moindre de nos peines:
On espanche des pleurs pour un simple meschef
Un devoir trop commun bien souvent peu s’estime: Il faut doncques mourir au pied de nostre chef
Son tombeau soit l'autel et son corps la victime! Mais qui pourroit mourir ? Les Parques filandières Desdaignent, de toucher à nos moittes paupières Ayant ferme les yeux du prince des guerriers ; Atropos de sa proie est par trop glorieuse
Sur lautorité d’un des écrivains de notre temps qui ont le mieux aimé, connu et approfondi le xvi* siècle, nous joindrons encore un nom à ceux que nous a signalés d’Aubigné. Selon M. Sainte- Beuve, Mie de Vitry qui devint M" de Simiers, « a dû étre de l'Académie de Henri III » (x). Louise Galluccio de L’Hospital-Vitry, ancienne fille d'honneur de Catherine de Médicis, était l’une des femmes les plus belles, les plus spirituelles et les plus galantes (2) de la Cour des derniers Valois. On citait parmi ses principaux adorateurs le marquis de Pisani, père de la marquise de Rambouillet, et le comte de La Rochefoucauld-Randan qui l'avait abandonnée, malgré une promesse de mariage, moyennant un dédit de 6,000 écus(3),
et enfin le poëte Desportes dont elle eut, dit-on, une fille (4).
En 1581, dans le fameux Ballet comique de la Royne, commande pour les noces du duc de Joyeuse, par Louise de Lorraine à Baltasarini dit Beljoioso ou Beaujoyeulx, ce valet de chambre Piémontais
Elle peut bien changer ses cyprès en lauriers Puisque de ce vainqueur elle est victorieuse !
Pélisson raconte que le premier vers de ces strophes décida Malherbe à adopter une règle de versification peu connue de nos jours. « Malherbe, dit-il, tenoit pour maxime que les adjectifs terminés en e masculin ne devoient jamais estre mis devant un substantif mais après ; qu’on pouvoit dire ce redoutable monarque mais non ce redouté monarque. J'ay souvent ouy dire à M. de Gombaud qu'avant qu’on eust encore fait cette réflexion, M. de Malherbe et luy se promenant un jour et parlant de certains vers de Mlie Anne de Rohan où il y avoit :
Quoy., faut-il que Henry, ce redouté monarque
M. de Malherbe asseura plusieurs fois que cette fin luy deplaisoit, sans qu’il put dire pourquoy ; que cela l’obligea d'y penser avec attention et que, sur l'heure, en ayant découvert la raison il l’a dit à M. de Malherbe qui en fust aussy ayse que s’il eust trouvé un trésor et en forma depuis cette règle générale. »
(1) Tableau de la poésie francaise au xvie siècle, par M. Sainte-Beuve, p. 434, note 1.
(2) Dans une satire contre les courtisans du temps, on lit les vers suivants :
Je sçays une beauté qui scaura bien lier
Le cœur de ces amants qui ont bonne escarcelle : Vous les cognoissez bien, Madame de Simier ?
C'est elle qui fera galamment l’Isabelle.
(3 11 épousa depuis Fulvia Pic de la Mirandole.
(4) « On dit, écrit Tallemant des Réaux, que Mie de Vitry alla accoucher un matin au faubourg Saint-Victor et que, le soir, elle se trouva au bal du Louvre. Elle disoit plaisamment « que les femmes se moquoient de prendre la ceinture de Sainte Marguerite, elles qui pouvoient crier tout leur soûl ; mais que c’étoit aux filles à la mettre, puisqu'elles n’osoient faire an pauvre Hélas ! » (Tallemant des Réaux, Æistoriettes, Desportes, t. I‘, p. 130 et 131.)