JEAN MAURUS

§ V.--Le plus ancien imprimeur établi en Guyenne paraît jusqu'ici avoir été Jean Maurus, originaire de la ville de Constance, en Allemagne, et qu'avait appelé à La Réole le cardinal évêque de Bazas, Amanieu d'Albret.

Jean Maurus n'était pas seulement un typographe habile et abondamment muni de beaux caractères (il termina à La Réole, "à douze jours de distance, deux ouvrages importants)i, c'était, en outre, un savant distingué, connaissant " l'allemand?, le franc, ais, le latin, et même un peu trop le grec, oo je ne sais quelle langue, dont il se servit d'une manière bizarre et dont nous allons signaler l'abus en décrivant le premier de ses ouvrages connus. Ce volume porte le titre suivant " .oannio auri onotanfiani in ] ¢om«ntario» ¢on;pooitionu 1) ¢¢i«tio tinflu¢ t«tin¢ « I mic«tioimu p¢ct«t¢ que llobititati  rira 3oann¢ ¢ gautrourt fa I ianti»imu juri» utriuqu¢ octort I

I) Nous manquons des signes nécessaires pour indiquer les abrdviations marquées dans l'original de ce texte; mais l'intelligence des lecteurs comprendra aisément qu'il faut suppléer par la pensée les signes qui indiquaient ordinairement, à cette époque, la suppression des : ml ni cr t' r etc.

Ce titre n'est pas le titre véritable de l'ouvrage, c'est le titre de départ du seul exemplaire que nous connaissons, et qui occupe, dans la Biblîothèque publique de Bordeaux, le no 14586.

C'est un volume in-4o contenant 52 ff. chiffrés, au lieu de 53 indiqués par le dernier feuillet. (Le chiffre 37 avait été oublié : la dernière signature est N IIII). Les feuillets des titre, tables, dédicace, errata, etc., qui sont ou étaient au commencement, n'avaient pas été chiffrés. Notre exemplaire, un peu piqué, ne possède que trois de ces feuillets préliminaires : le titre et la première partie de la dédicace ont été enleves. Le Manuel dz« Libraire, t. IIi, c. x547 , cite notre exemplaire d'après une note fournie par M. Gustave Brunet; mais il ne dit pas que le titre qu'il donne est le titre de départ et non le titre du frontispice. On lit, à la fin de ce volume " inis mp0»iti»nu a¢ ,tiuationu tingu« Latine I "egt« imp¢¢aru in tibtm .oanni Btattri (£0ntantiani anno emini mittiimo qttinenteimo trvii» rt junii. Ajoutons que Jean Maurus, pour soulager la mémoire de ses lecteurs, avait inventé quelques noms (artijqciosa vocabul&, sous lesquels il avait classé les différentes propositions qui entrent dans la composition des mots. Voici quelques-uns de ces mots artificiels dont la table se trouve au commencement du volume :

Le second des ouvrages, imprimés à La Réole par Jean Maurus, fait aussi partie de la Bibliothèque publi-