VERSET

Le cardinal Bona donne pour origine à et nom le rerbe latin Vertere^ Versutn. c Car, » dit-il , lorsque nous entendons le Versa, » nous tournons aussitôt la Ggure vers Fao- » tel a6n que toute pensée «jui 8*était distraits » au dehors revienne à Dieu par na pieoz » retour. » Celte étymologie ne peut gnèit convenir qu'au Verset proprement dit qai se chante à la fin de chaque noctnme, après k Te Deum , à la fin des Hymnes de Landes et de Vêpres, après le Répons, bref des Petites- Heures et de Complies, dans les soSragcs, etc., etc. Encore même le Chœar ne se toorse point dans tous les Rites vers Tautel, peadant qu'on chante le Verset. Ainsi, à Paris, la Rubrique de l'Office ne prescrit point cette conversion. Les enfants de cbcenr seals se tournent vers l'autel pour le chanter. Tool le monde sait que le Verset est composé ds deux parties dont la seconde est ane réponse. Selon le Rit parisien, les enfants de ckaor chantent la première partie qui se termisc par un neume et le Chœur ne répond poiat parce que le neume est censé en tenir U place. On excepte de cette règle le Fersel sacerdotal qui est toujours chanté par roBciant. Mais selon la même règle, pendant le neume, on fait tout bas la réponse an Verset... secreto dum protrahitur neiuna. La Bit Romain n'a point de Fer^el sacerdotal, qui est particulier a celui de Paris, etc.

Au temps pascal, le Verset^ «erficvfvf. dan le Rit Romain , est accompagné à la (a 4e chacune de ses deux parties oe VAlMum. U Rit de Parts et de plusieurs antres diociseï u'observe point cet usage.

i»if