ADO

« il ne put se dérober à celles de lexcomc rounicalion qui le poursuivait partout , < comme faisaient les remords de sa conc science cl le sentiment de ^son crime. « L'heure fatale de sa mort étant venue , et « la sentence de TEglise n'ayant pas été ré- « voquée, il. fut cnlerré sans soin el sans ce- « rémonies dans un lieu écarté. Ses amis et ^ ses parents étaient affligés au dernier point f de le savoir dans un état si pitoyable, tan- « dis que les habitants de Ule étaient toutes « les nuits épouvantés de visions étranges. « Ils ne doutèrent nullement qu'elles ne vins- « sent du tombeau de l'excommunié. Ils l'ou- N vrirent donc , selon leur coutume, el y « trouvèrent un corps qui, bien loin d*étre « dissous ou corrompu, était d'une couleur « vermeille, et faisait voir des veines gon- • liées de sang. Le cercueil était garni de « raisins , de pommes , de noix et d'autres « fruits de la saison. Après avoir délibéré « sur ce qu'ils avaient à faire, les caloyers 1 résolurent d'avoir recours au remède dont 1 on se sert ordinairement en ces occasions » « c'est-à-dire de démembrer le corps et de « le couper en plusieurs morceaux, pour en- « suite le faire bouillir dans du vin. Cet ex- ^ pédienl fut estimé le plus propre pour « chasser le mauvats esprit et pour disposer « le cadavre à la dissolution. Mais les amis « du défunt , souhaitant que le corps de leur « parent reposât en paix , et que son âme « put goûter du soulagement, ils obtinrent « du clergé que ^'exécution de cet arrêt fût « sursise, ils espéraient qu'une bonne somme u d'argent leur procurerait la grâce du dé- « funt, signée de la main du patriarche. Tan- « dis que Ton diflTéra de couper le corps , on « écrivit à Constantinople pour faire lever « la sentence, et l'on eut soin de recommann der, qu'en envoyant l'acte de révocation, « on marquât le jour, l'heure et la minute <f qu'il aurait été signé. En attendant la ré- « ponse , le corps fut mis dans Téglise , les « paysans ne voulant pas souflTrir qu'il de- « meurât dans la campagne. Tous les jours «c on disait des Messes et l'on faisait des « prières pour demander à Dieu la dissolu- « lion de ce corps et la grâce du pécheur. « Un jour, après plusieurs Oraisons, plu- « sieurs supplications et plusieurs offrandes, « commis je faisais moi-même le Service, on « entendît tout à coup dans le cercueil un « grand bruit qui effraya l'assemblée : on « l'ouvrit en diligence, et Ton' vit le corps € dissous et rentré dans ses premiers prin- « cipes, de même que s'il eût été sept ans en € terre. Nous remarquâmes exactement « l'heure et la minute de cette dissolution, ff et l'ayant comparée avec l'heure et la mi- € nute auxquelles la rémission du patriar- « che avait été signée, nous les trouvâmes « exactement conformes. »

Le chevalier Ricaat ne semble pas ajouter à ce fait une croyance positive. Quant à nous, catholiques » nous ne pouvons pas regarder cette histoire du caloycr grec schismatiquc comme empreinte d'un caractère d'authenticité quelconque ; elle prouve seulement que

TEglise grecque a conservé jusqu'à ce jour la croyance que les défunts pouvaient être relevés de l'excommunication par une absolution ou Absoute,