‹ Origines et raison de la liturgie catholique en forme de dictionnaireChapitre 33 sur 519 · ANATHÈME · texte numérisé non relu

ANATHÈME

Ce terme grec qui est passé dans notre langue , signifie littéralement placé en haut , c'est-à-dire un objet exposé à la vue de tout le monde dans les temples. 11 ne présente donc rien d'odieux en lui-même. Mais comme on était dans l'usage d'exposer ainsi des objets que l'on vouait à l'exécration publique, comme la léte d'un coupable , les armes, les dépouilles d'un ennemi , ce terme est devenu synonyme de malédiction , et c'est en ce sens qu'il est habituellement employé. En Liturgie, YAnathème n'a de signification que dans le sens d'excommunication. On peut voir sons ce dernier mot , le Rit par lequel celte sentence était fulminée.

Page 1