‹ Origines et raison de la liturgie catholique en forme de dictionnaireChapitre 92 sur 519 · GREGORIUS PP. XVI · texte numérisé non relu

GREGORIUS PP. XVI

Vrnerubilis Frater, salutem et apostolicam benedictionem,

Studium pio prudentique antistite plane dignum reeugnovimus in binis illis luis liiteris quibus apud nos quereris varietatem libre rum Liturgicorum, qua in multas Gai li arum Fcclesias inducta est . et a nova prœsertim circonscriptione diœcesium , novis porro non sin* fidelium offensione auctibus crevit. Nobis q-ivlem idipsum tecuin una dolentibus uihil optabtlius foret, Yenerabilis Frater, quam ui sa tare» tur ubique apud vos Constttutiones Sancti PU V, immortalis memoriœ decessons noslri, qui et Breiiario et Misiali in usum Kcctesiarwn romani Ritus ad mentem Concilii Tridtntini ( Sess. XXV) cmendatiui editis, eos tantum ab obligatione eorum rcapiendorum exceptos roluil qui a bis cenlum saltem annisuli consutvissenl Breviario aul Missali ab illis dicerso; ita videliect, ut ipsi non qui-

dem commutarc ilerum aique iterum arbilrio suo libres imjusmodi, sed quibus uttbnnliir, si vellcnt. rrtinere possent ( Constit. Quod a nohis, VII i<lus Julii MDLXV1II, et Constit. Quo primum pridie M. Julii MDLXX). lia ii/itur in tolis esset. Venerabilis Frater ; verum tu quoque probe inlelligis quam difficile «rduumque opus tit morem illum convellere, ubi longo apud vus temporis cursu inolevit ; ulque hinc nobis, graviora inde dissidia reformidantibus, abstmendum in pressens visum est nedum a re plenius urgenda, sed eliam a peculiaribus ad dubia quai proposueras, tespmsionibus edendis. Cœtcrum cum quidam ex regno isto . venerabilis Frater, prudentissima ralutne, idoneaque occasione utens, diversos, qios in Ecclesia sua invenerat, Liturgicos Hbros nuper sustulerit, suumque Clerum unitersum ad Romance Ecclcsiœ instituta ex inlegro revocarerit, nos persecuti illum sumus meritis laudum prœcontis, aejuxta ejus petita perlibentrr cuncessimus Jndultum Officii votiri pluribns per annum diebus, quo uimirum Clerus ille bene cœieroquin in animarum cura laborans. minus sœpe obstringeretur ad longiora in Breviario Roman o fTiarum quarumdam Officia persofvenda. Çonfidimus cquidem, Deo benedicente, fulurum ut alii deinceps atque alii Galliarum antistites memorali Episcopi exrtnplum se quant ur ; prœsertim vero ut pcriculosissima illa libros Liturgicos commutandi facilitas istic pmitus cesset. Inlerca tuum hac in re zelum etinm alque cliam commrndanlcs. à Deo supplices pelimus, ut te «berioribus in dies augeat suœ gratiœ donis, et in parte ista suœ vineœtuis rigalce sudoribus justitiœ fruges ampli ficet.Denigue superni hujus prcesidii auspieem , nostrœque dignus prœcipuœ benevolcntiœ Apostolicain benedictionem tibi, Venerabilis Frater, et omnibus kcclesiœ tuœ Clericis, Laicisque Fidelibus peramanter impertimur. Dntum fiomœ, apud Sanclam Mariam Majortm.die sexta Augusti, anni millesimi octingenteximi quadragesimi secundi, ponlificatus noslri anno duodecimo.

Nous prenons la traduction de ec Bref dans l'ouvrage que nous avons déjà cité.

Page 1