MANIPULE

Le sentiment des liturgistes varie sur l'origine de ce nom : les uns le font dériver du terme latin mappa, mappula, nappe, petite nappe. Cette étymologie explique en même temps l'origine de cet ornement. C'était en effet un mouchoir que les ministres de l'autel portaient sur le bras gauche pour s'essuyer pendant le service divin. Od le trouve aussi désigné sous le nom de sudarium, linge destiné à essuyer la sueur. Améiiaire le dit en termes formels : Sudario solemus tergere pituitam oculorum et narium. Ici, outre la sueur, nous trouvons l'humeur piluitaire qui découle des yeux et des narines. D'autres auteurs donnent au manipule une autre étymologie. Le terme latin manipulus signilie l'objet qu'on porte à la main, et gerbe, ou poignée de blé. Le ministre qui prend cet ornement récite une prière qui concorde avec celte origine grammaticale : Merear, Domine, portare manipulum fietus et doloris , etc. « Seigneur, faites que je porte le manipule « des pleurs et de la douleur, afin qu'avec « joie je perçoive la récompense de mes trace vaux. » Ces paroles ont une frappante analogie avec celles du psalmiste : Venientes venient cwn exultatione portantes maînpulos snos : a Les juirtes, après avoir semé dans les « pleurs, viendront avec joie, portant dans « leurs mains fes manipulas, les gerbes de la « récolte, c'est-à-dire de réternclle félicité. »