CHANT XIX
Le chant dix-neuvième nous offre le spectacle de la reine Methé ou ivresse, désolée de la mort du roi Raisin son époux, et qui raconte k Bacchus le sujet de sa tristesse. Elle demande à ce dieu pour se consoler sa délicieuse liqueur. Elle consent à ne plus pleurer son époux, pourvu qu'elle ait une coupe pleine. Elle s'offre d'attacher désormais son sort à celui de Bacchus, à qui elle recommande son fils, ou le prince la Grappe et son vieux serviteur Pilhos ou tonneau. Bacchus la rassure, en lui promettant de les associer tous à ses fêtes. Il méta^ morphose Staphylus en raisin et son fils Botrys en grappe.
Le reste du chant contient la description desjeux, qne fait célébrer Bacchus près^ du tombeau du roi Raisin. CEagrus de Thrace dispute à Êrechthée d'Athènes le prix du chant; la victoire reste au premier. A cet exercice succède celui de la pantomime; Silène et Maroii dansent; le second est déclaré vainqueur.