‹ Ormazd et Ahriman: leurs origines et leur histoireChapitre 166 sur 349 · Yasht · texte numérisé non relu

Yasht

2. L'art moderne a reconnu la déesse : dans la Méduse de Vinci, sous le masque infernal, le divin éclate dans chaque trait :

Its horror and its beauty are divine...

... it is less the horror than the grâce

Which turns the gazer' s spirit into atone,

Tis the melodious hue of beauty thrown

Athwart the darkness and the glare of pain

Which humanize and harmonize the strain,

'Tis the tempestuous loveliness of terrer.... {SheUcy).

Page 1