‹ Ormazd et Ahriman: leurs origines et leur histoireChapitre 226 sur 349 · Voir plus haut, pages 226 sq · texte numérisé non relu

Voir plus haut, pages 226 sq

2. Le Minokhired cite Ké Khosrou parmi les auxiliaires de Çoshyos : c'est toute justice, puisqu'il est le vainqueur d'Afrasyâb (y. page 221). L'on ne voit pas ce qui a fixé à 30 le nombre de ces immortels. Quant aux immortelles, ce sont sans doute Hvôgvi, l'épouse de Zoroastre, Hutaoça, celle de Yistâçpa et les mères du sauveur et des précurseurs. D'ailleurs, d'une façon plus générale, tous les fidèles peuvent concourir à la victoire finale, comirie ils concourent dans la vie présente du monde aux victoires partielles du dieu : c puissions-flous être, disent les Gâthâs, de ceux qui amèneront le renouveau du monde ! »(af catôi vaôm qyàma yôi fm frashem kerenaon ahûm 30. 9). Tels les Einherier dans la bataille dernière d'Odhin : cf. p. 132, n. 1.

Page 1