Yasht

3. Yashti9. 35. Vâra-gkna signifie c qui bat de l'aile •; il semble identique à l'oiseau Vârem-gana qui a traîné le char de Kava Uça (dans son ascension au ciel ?), qu'a monté Thraétaona (ytm vaskata Kava Uça; yim Tkraêtaonô bar ai. Yasht 14. 35, 39, 40), et dont la plume sert de talisman contre tout danger, comme la plume du Simurgh dans la légende de Zalizer ; pour l'éclair considéré comme la plume de l'oiseau céleste, se reporter à la légende de l'oiseau gâyatrî, Kuhn, Herabkunft detFeuers.