‹ Ormazd et Ahriman: leurs origines et leur histoireChapitre 5 sur 349 · Passim · texte numérisé non relu

Passim

5. Il n'y a guère de page dans les textes liturgiques où cette formule ne se rencontre ; soit sous la forme hu-maletn ou humatem vacô (bene cogitatum ou bene cogitata cogiialio; Vispered 20, 1 ; Yaçna 3, 16; 4, 1, 10, 46 sq.; 13, 27; 19, 45, 53 sq. ; 35, 4, etc.; soit sous la forme vohu manah, etc. (bona cogitatio, etc., Yaçna 67, 6 sq.); soit sous forme verbale (Yaçna 69, 15; Yasht 13, 88, etc.); cf. la contre-formule duj- matem, etc. (maie cogitatum 64. 24 ; 70, 28 sq.; Visp. 23, 7, 8; 27, 2, etc.

Page 1