Caracalla

3. Elle aperçoit Fingal, et, toujours persuadée.qu'il est mort, elle ctoit que c'est son ombre.

68 COMALA.

chassent sur la bruyère, et que la lumière vacillante côtoie les vieilles forêts.... J'entends une voix douce comme la plainte du zéphyr sur mes collines. Est-ce la chasseresse de Cona, la fille de Sarno? Sors de tes rochers , ma bien-aimée! que j'entende la voix de Gomala !...

COMALA , croyant toujours parler à l'ombre de Fingal. Emporte-moi dans la caverne des âmes , ombre chérie.

Viens dans la caverne où je repose, viens.... L'orage a cessé, le soleil dore nos campagnes; viens, belle chasseresse de Cona.

COMALA, reconnaissant Fingal.

C'est lui ; il revient avec sa gloire ! Je touche la main qui gagna tant de batailles.... mais, après de vives angoisses, je sens que j'ai besoin de calme et de repos. Laissez-moi me retirer derrière ce rocher, laissez à mon âme le temps de se remettre de sa frayeur. Vous cependant, filles de Morni, approchez avec vos harpes. Que vos chants joyeux fassent retentir les airs !

DESAGRENA.

Trois daims sont tombés sous les traits de Gomala; la flamme s'élève sur le rocher. Venez, roi de Morven, venez à la fête de Gomala.

Et vous, enfants de l'harmonie, bardes vénérés, chantez la guerre de Garron, rappelez la joie dans l'âme de ma bien-aimée, tandis que je vais m'asseoira sa fête.