Journal de l’Empire, 21 mai

C’est l’histoire de Cléonis dans Agis et Cléomène », s’écriet-il. Vérification faite, il y a dans la Vie.d’Agis ‘une Chilonis (et non pas Cléonis), fille de Léonidas et femme de Cléombrote, dont l'histoire a quelque rapport avec celle dé la Malvina de Saint-Victor, c’est-à-dire de la Nina de Macpherson. Mais Geoffroy, quoiqu'il le donne à entendre, ne sait pas Plutarque par cœur : il s’est tout bonnement souvenu d’un tableau qui avait figuré au Salon de l’année précédente, et où Ghilonis s’appelait déjà Cléonis.

La pièce fut jouée neuf fois. C’était un accueil bien froid, èt sans doute elle eût eu plus de chances de plaire au public de l'Opéra qu'à celui de la rue Feydeau. \

Quelques jours plus tard, le Vaudeville affichait Brutal,

une parodie d'Uthal*. À côté de l’inévitable Fringal, nous

y trouvons, avec le jeune Brutal, l'amoureuse Malwienla, d''« expère noble » Sanremor, et Nullin, « utilité de la troupe ». Voici deux traits qui donneront au moins l'idée -du reste. Dans l'exposition : « Pourquoi donc t’ai-je fait ces questions? Ne savons-nous pas qui nous sommes? » La raillerie pourrait s’appliquer à bien des pièces, classiques ‘ou modernes. Et plus loin: « Comment! est-ce qu'on s’assied sur un nuage? — Oui, dans les poésies d’Ossian. » La pièce est jugée peu comique par le sévère Magasin Encyclopédique *.

Ce n’est pas ici le lieu de parler du Co/mal de Winter, autre opéra ossianique, puisque c’est une œuvre allemande jouée en Allemagne; mais il faut noter qu’il est signalé en France au moins par un journal, lequel lui donne de grands éloges. Comme Le Sueur. Winter s'était attaché à « conserver à là musique le caractère du poème, par la simplicité «et la beauté imposante de la mélodie ‘ ». Quelques années plus tard on classait dans le genre ossianique l'opéracomique de Catel, Wallace ou le Ménestrel écossais, que je n’ai pu rencontrer. Il n’y avait probablement pas grand chose d’Ossian dans le poème ; mais dans la musique, nous