‹ Ossian en France (volume 2)Chapitre 375 sur 512 · CHAPITRE III · texte numérisé non relu

CHAPITRE III

Lamartine

I. Bibliographie du sujet. Quand Lamartine a-t-il découvert Ossian ? L'épisode de Lucy : une idylle ossianique. Rectifications et doutes de la cri- " tique. Quel Ossian a-t-il connu? Celui de Hill; preuves. Le poème ossianique du jeune Lamartine : À Lucy. Eléments divers de ce poème.

II. Témoignages autobiographiques sur l’impression que produisait en lui la lecture d’Ossian. Une liste de premières lectures.Ossian et Dante. Une autre liste. Conclusions qu'on en peut tirer sur les goûts de l’auteur. Werther et Ossian. Le rêve et la formation du paysage intérieur. Témoignages tirés de la Correspondance : rêves de voyage au pays d’Ossian. Transposition de ces souvenirs dans Jocelyn. Un Ossian romantique.

III. Place d’Ossian dans l’œuvre poétique de Lamartine. Evocation directe : transformation du type traditionnel du Barde. Quelques allusions. Influence. Impression générale. Rapprochements précis. Méthode de M.von Poplawsky. Rapprochements douteux. Exemples de rapprochements probants. Autres analogies, Lamartine comparé à Ossian par ses contemporains.Tableaux synoptiques des rapprochements. Conclusions qui s’en dégagent. Causes du contraste entreles « deux périodes. Le type d’Ossian. £

IV. Ce que Lamartine doit à Ossian. Eléments qu’il néglige. Ce qu'’ilre- * tient : le paysage ; les sentiments. ÿ.

V. Ossian et la vieillesse de Lamartine. Le Cours de Littérature et les « deux Entretiens sur Ossian. Contenu de ce long morceau :l’histori- « que ; la démonstration de l’authenticité;les traductions;lesjugements. M

Page 1